Переклад тексту пісні Slickville - Ricky Hil

Slickville (оригінал)

Welcome to slickville, yeah
All my tears start are in a wishing well
I gave her cocaine and x pills
But she just wanted heroin and hil
So I gave myself to her
Cold is rushing through my veins, and today I don’t feel no pain
I know you don’t know my name, but we be going places and we feel the same
But you don’t be leaning like I am, and how I stand, rebel man
Down for whatever man, down for whatever man, rebel man
If I ain’t there, tomorrow, just know that I’ve lived, with sorrow
Mary told me that she dying, I said I can’t be with you right now but I’m crying
D O P E in her veins, sounds a rain by the window pane
She feels pains I feel pain, ain’t it funny
That she hate sniffing cocaine, wrote a letter to her mother
Told her that I love her, never find another and I hate to see her suffer
Now you know that I’ve never been this close
You know, that I’ve never had that dose
You know that we could be alone forever, but you don’t take advantage of that
when we together
Now I put the flower on marys grave and a little small baggy
Coz she loves fine beige, I love that bitch, and she love me too
She in peace looking down on you
If I ain’t there, tomorrow, just know that I’ve lived, with sorrow
Welcome to slickville, all our skys are gray, just watch the children play

(переклад)

Ласкаво просимо до Slickville, так
Усі мої сльози починаються в колодязі бажань
Я дав їй кокаїн та x таблетки
Але вона хотіла лише героїну та хілу
Тому я віддався їй
Холод тече по моїх венах, і сьогодні я не відчуваю болю
Я знаю, що ти не знаєш мого імені, але ми їдемо десь і відчуваємо те саме
Але ти не нахиляйся так, як я, і як я стою, бунтар
Вниз за будь-яку людину, за будь-яку людину, за людину-бунтівника
Якщо ме не там, завтра, просто знай, що я прожив із сумом
Мері сказала мені, що вона вмирає, я сказав, що не можу бути з тобою зараз, але я плачу
D O P E у її жилах звучить дощ із віконного скла
Вона відчуває біль, я відчуваю біль, чи не смішно
Про те, що вона ненавидить нюхати кокаїн, написала листа своїй матері
Сказав їй, що я кохаю її, ніколи не знайду іншої, і мені ненавиджу бачити, як вона страждає
Тепер ти знаєш, що я ніколи не був таким близьким
Ви знаєте, що я ніколи не вживав такої дози
Ви знаєте, що ми можемо назавжди бути самотніми, але ви не скористаєтеся тим
коли ми разом
Тепер я поклав квітку на могилу Марії та маленьку мішку
Тому що вона любить гарний бежевий колір, я люблю цю сучку, і вона мене теж любить
Вона спокійно дивиться на вас зверху
Якщо ме не там, завтра, просто знай, що я прожив із сумом
Ласкаво просимо до Slickville, все наше небо сіре, просто подивіться, як діти грають