| But the original plan was not the final plan, you know?
| Але початковий план не був остаточним, розумієте?
|
| (Jesus, stop talking shit)
| (Ісусе, перестань говорити лайно)
|
| You know, I’ve been walking around these parts for a second. | Знаєш, я вже секунду ходжу по цих краях. |
| Just like
| Так як
|
| appraising, you know what I’m saying, appraising everything that’s going on
| оцінюючи, ви знаєте, що я кажу, оцінюючи все, що відбувається
|
| (alright, yeah)
| (добре, так)
|
| I would love to be in the park
| Я хотів би бути в парку
|
| Playing the trumpet badly
| Погано грає на трубі
|
| Freeing notes from staff
| Звільнення нотаток від персоналу
|
| Yellow-bone Radagast in
| Жовтокістний Радагаст в
|
| Minor C
| Малий C
|
| Unbalanced influx of Montana cans and
| Незбалансований приплив банок Монтана та
|
| Strollers, woven synthetics
| Коляски, ткана синтетика
|
| Old Seoul auntie curling her rollers
| Стара сеульська тітонька завивала на роликах
|
| Last bite goes that bibimbap, kibosh
| Останній кусає той бібімбап, кібош
|
| 6:30, D. Purdy’s long play is local high-gloss
| 6:30, лонг-плей Д. Перді — місцевий блиск
|
| Under this nervous trellis
| Під цією нервовою шпалерою
|
| Copper wire dog god
| Бог собаки з мідного дроту
|
| Electrical tape Iditarod
| Ізоляційна стрічка Iditarod
|
| And this settlement’s a populist fog
| І це поселення — популістський туман
|
| On the carousl of Venice
| На каруслі Венеції
|
| Yellow lights and rotissrie calisthenics
| Жовті вогники та гриль
|
| Used to be the Hortator of al pastor
| Колись був Наставником аль пастора
|
| Latino-Byzantine quarter my Balmora
| Латино-візантійський квартал моя Балмора
|
| Lived in the sound of the street
| Жили в шумі вулиці
|
| On corner first floors
| На кутових перших поверхах
|
| REM in the tire screeches
| REM у шині скричить
|
| Midnight lovers' quarrels
| Опівнічні сварки закоханих
|
| Locksmith duplicating brick and mortar chances
| Слюсар дублює шанси цегли та розчину
|
| Just to return to normal
| Просто щоб повернутися до нормального стану
|
| (check)
| (перевірити)
|
| Sprawled out to the door to stevedore
| Розкинувся до дверей до стивідора
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| This is my change of address form
| Це моя форма зміни адреси
|
| But a disambiguation
| Але неоднозначність
|
| Sprawled out to the door to stevedore
| Розкинувся до дверей до стивідора
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| This is my change of address form
| Це моя форма зміни адреси
|
| I would love to walk the block
| Я хотів би пройти квартал
|
| Without making machinima
| Без виготовлення машиними
|
| Rooster teeth retainer gasp when pulls
| Фіксатор зубів півня задихається, коли тягне
|
| Body salt bath plug
| Пробка для ванни з солі для тіла
|
| And rising up my yellow reddened
| І піднявшись вгору, мій жовтий почервонів
|
| RNA tarpaulin is consistency’s malefactor set in
| РНК брезент — це встановлений зловмисник послідовності
|
| Florescence becomes mismatched cosmetics
| Флоресценція стає невідповідною косметикою
|
| Dysphoria wrote a cento at Sephora
| Дисфорія написав сенто в Sephora
|
| The body fills the bag of the rental
| Тіло заповнює сумку прокату
|
| So vast, vacant, canned fishing leasing
| Так великий, вільний, лізинг рибних консервів
|
| Is sentimental
| Сентиментальний
|
| My seal, that’s a broken apostrophe
| Моя печатка, це ламаний апостроф
|
| Hidden on front porch for thought’s colostomy
| Схований на передньому ганку для колостоми думки
|
| Gabacho of the ficus trees
| Габачо з фікусів
|
| Where my ancestors rested knees
| Там, де мої предки впиралися колінами
|
| Fled mob violence
| Втік від насильства натовпу
|
| Sharecropper teleologies
| Дольникові телеології
|
| So I render these:
| Тому я відтворюю це:
|
| Particle board morals
| Мораль ДСП
|
| Re-integrated on the Expo line
| Повторно інтегровано на лінію Expo
|
| To disconnected shores
| До роз’єднаних берегів
|
| This is my change of address form
| Це моя форма зміни адреси
|
| (check)
| (перевірити)
|
| Sprawled out to the door to stevedore
| Розкинувся до дверей до стивідора
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| This is my change of address form
| Це моя форма зміни адреси
|
| But a disambiguation
| Але неоднозначність
|
| Sprawled out to the door to stevedore
| Розкинувся до дверей до стивідора
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| This is my change—
| Це моя зміна—
|
| Sprawled out to the door to stevedore
| Розкинувся до дверей до стивідора
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| The freight that’s in my mind
| Вантаж, про який я думаю
|
| This is my change of address form
| Це моя форма зміни адреси
|
| See, my melancholia lactates, burns and
| Дивіться, моя меланхолія лактатує, горить і
|
| Nurtures a deep state
| Виховує глибокий стан
|
| Conspiratorial and not quite generative
| Конспіративний і не зовсім генеративний
|
| So I submit this form
| Тому я надсилаю цю форму
|
| For that I may change terms
| Для цього я можу змінити умови
|
| Of what is my representative:
| Мій представник:
|
| A transport of delight across
| Перевезення насолоди
|
| A corybantic surface, reflective
| Корибантична поверхня, що відбиває
|
| So I submit this form
| Тому я надсилаю цю форму
|
| For that I may change terms
| Для цього я можу змінити умови
|
| Of what is my representative:
| Мій представник:
|
| A transport of delight across
| Перевезення насолоди
|
| A corybantic surface, reflective
| Корибантична поверхня, що відбиває
|
| To something more generative | До щось більш генеративного |