Переклад тексту пісні Could It Be - Black Milk

Could It Be (оригінал)

Yeah, yeah, yeah
From the back porch, back then
When dreams of a stacked fortune
Black kid with dreams by any means to sees himself foldin' keys to a black
Porsche and
That american pie he just want a portion
Product of that environment that he was forced in
Changed course when its out of control
Feel it down in my soul
Fast forward and foresee that fork in the road
Listen
Make sure you on the road, foreign car whippin'
Its mind bendin'
Open your eyes, I’m bendin' the rules
Time’s tickin'
The time’s different
On a globe, where every soul tryna survive in it
That’s the, that’s the main concern
Whole hood celebrate when the tables turn, you see
Feels like I’m on the cusp
Great forever, forever’s not long enough its just
Back, back, back
Yeah
Wise man once said, «The grind can’t stop»
Till letters in your name get bigger like cap locks
Still can’t stall, so far from your last stop
Death to the yes-man, blind the mascots
Look past the moment to try to find your last opponent
Tryna find the answer
Before this life flashes past ya
Blink of an eye, go ghost like a phantom
I rather imagine the whole block poppin', corks, toasts, and glasses
More life, no ashes to ashes
Live life fast with no crashes
You can picture that with no caption
Try to see the vision no glasses
You can picture that with no cameras or flashes
You could just imagine
Still keep my hunger like fasting
Still keep it ghetto fab, like putting money in the mattress
And that’s just (what), point blank
No biting my tongue, damn he’s so frank
And your top 10, they don’t rank
They asked me to change some things and no thanks

Could It Be (переклад)

Так, так, так
З заднього ганку, тоді
Коли сниться про накопичений стан
Чорний хлопець із мріями будь-яким чином бачить, як він складає ключі від чорного
Porsche і
Цей американський пиріг він просто хоче порцію
Продукт того середовища, в яке він був змушений
Змінив курс, коли він вийшов з-під контролю
Відчуйте це в моїй душі
Перемотайте вперед і передбачте розвилку дороги
Слухайте
Переконайтеся, що ви на дорозі, іномарка мчить
Його розум згинається
Відкрийте очі, я порушую правила
час бігає
Час інший
На земній кулі, де кожна душа намагається вижити
Ось це, це головна турбота
Весь капот святкує, коли столи перевертаються, бачите
Здається, що я на межі
Чудово назавжди, назавжди недостатньо довго, це справедливо
Назад, назад, назад
Ага
Мудра людина якось сказав: «Мор не може зупинитися»
Поки літери у вашому імені не стануть більшими, як Cap Lock
Все ще не можу зупинитися, поки до останньої зупинки
Смерть так-мужчині, засліпити талісманів
Постарайтеся знайти свого останнього суперника
Спробуй знайти відповідь
Перш ніж це життя промайне повз тебе
Блигай ока, ходи привид, як привид
Я радше уявляю собі весь блок, пробки, тости та келихи
Більше життя, без попелу до попелу
Живіть швидко, без збоїв
Ви можете зобразити це без підпису
Спробуйте побачити зір без окулярів
Ви можете зобразити це без камер чи спалахів
Ви могли тільки уявити
Все ще тримай мій голод, як піст
Все ще залишайте це гетто чарівним, як кладете гроші в матрац
І це тільки (що), в упор
Не кусаю язика, блін, він такий відвертий
І ваш топ-10, вони не займають рейтинг
Вони попросили мене змінити деякі речі і ні, дякую