Переклад тексту пісні Back To You - Revolver

Back To You (оригінал)

When she says she’s alone
Don’t believe her at all
Stay away from the run
She could dump you for fun
No !
She says, she’s a liar
Oh !
She says, now you tell her
All that you do, and all that you say
Will be sent
Back To You
She can’t have no regrets
Cause what she does she forgets
She says «Please forgive me at last
All the things i’ve done in the past»
No !
You say that’s a lie
Oh !
She says, now you tell her
All that you do, and all that you say
Will be sent
Back To You
Now she has a romance
With someone she met in France
She tries to give love a chance
But she prefers to dance
No !
She says that’s a lie
Oh !
She says, now you tell her
All that you do, and all that you say
Will be sent
Back To You

Back To You (переклад)

Коли вона каже, що вона сама
Не вірте їй взагалі
Тримайтеся подалі від бігу
Вона могла б кинути вас заради розваги
Ні !
Вона каже, що вона брехуна
О!
Вона каже, тепер ти їй скажеш
Все, що ви робите, і все, що ви говорите
Буде надіслано
Повернутися до вас
Вона не може не шкодувати
Бо те, що вона робить, вона забуває
Вона каже: «Будь ласка, вибачте мене нарешті
Усе, що я робив у минулому»
Ні !
Ви кажете, що це брехня
О!
Вона каже, тепер ти їй скажеш
Все, що ви робите, і все, що ви говорите
Буде надіслано
Повернутися до вас
Тепер у неї роман
З кимось, кого вона зустріла у Франції
Вона намагається дати коханню шанс
Але вона вважає за краще танцювати
Ні !
Вона каже, що це брехня
О!
Вона каже, тепер ти їй скажеш
Все, що ви робите, і все, що ви говорите
Буде надіслано
Повернутися до вас