Переклад тексту пісні Just let it rain - Revolution Renaissance

Just let it rain (оригінал)

We’ve seen it all still standing tall
We’ve stood our backs against the wall
We’ve sailed the seas of uncertainty
Riding the waves of freedom
Just let it rain, our lives are not in vain
Tonight we forget the crushing pain
Turning the page to a new dawning day
Don’t go insane, just let it rain…
We’ve swam in tides of memories
We’ve all got scarred in the fight
We have desire burning so bright
Now it’s the time we can make things right
Just let it rain, our lives are not in vain
Tonight we forget the crushing pain
Turning the page to a new dawning day
Don’t go insane, just let it rain…

Just let it rain (переклад)

Ми бачили, як усе це стоїть
Ми стояли спиною до стіни
Ми пропливли морями невизначеності
Їзда на хвилях свободи
Просто нехай йде дощ, наше життя не марне
Сьогодні ввечері ми забуваємо про нищівний біль
Перегортаємо сторінку до нового світанку
Не збожеволійте, просто дайте дощу…
Ми купалися у припливах спогадів
Ми всі отримали шрами в боротьбі
У нас бажання горить так яскраво
Тепер настав час, коли ми можемо все виправити
Просто нехай йде дощ, наше життя не марне
Сьогодні ввечері ми забуваємо про нищівний біль
Перегортаємо сторінку до нового світанку
Не збожеволійте, просто дайте дощу…