Переклад тексту пісні Dreamchild - Revolution Renaissance

Dreamchild - Revolution Renaissance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamchild, виконавця - Revolution Renaissance. Пісня з альбому Trinity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Dreamchild

(оригінал)
Wake up in your dream, your frozen fear
Long lost words whisper to you
Numb your spirit sleeping somewhere cold
Praying, bleeding and screaming
All this time you have been searching for love
Now you’re left with nowhere to go
Dreamchild, don’t let it get away
Don’t let them steal your dreams
You have to hide your rainbow
Dreamchild, don’t let them kill your flame
Don’t let them steal your sun
The future’s yours to claim
You are frightened by what you see
But, somehow, you do know
There’s much more to come into your life
And you will learn who you really are
All this time you have been searching for love
Now you’re left with nowhere to go
Dreamchild, don’t let it get away
Don’t let them steal your dreams
You have to hide your rainbow
Dreamchild, don’t let them kill your flame
Don’t let them steal your sun
The future’s yours to claim
(переклад)
Прокинься у своєму сні, своєму застиглому страху
Давно втрачені слова шепочуть вам
Заніміть свій дух, спить десь холодно
Молитися, стікати кров’ю і кричати
Весь цей час ти шукав кохання
Тепер вам нікуди йти
Дитино мрії, не дозволяйте цьому зникнути
Не дозволяйте їм вкрасти ваші мрії
Ви повинні приховати свою веселку
Дитино мрії, не дозволяй їм загасити твоє полум'я
Не дозволяйте їм вкрасти ваше сонце
Майбутнє за вами
Вас лякає те, що ви бачите
Але чомусь ви знаєте
У твоєму житті є ще багато чого
І ти дізнаєшся, хто ти є насправді
Весь цей час ти шукав кохання
Тепер вам нікуди йти
Дитино мрії, не дозволяйте цьому зникнути
Не дозволяйте їм вкрасти ваші мрії
Ви повинні приховати свою веселку
Дитино мрії, не дозволяй їм загасити твоє полум'я
Не дозволяйте їм вкрасти ваше сонце
Майбутнє за вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Did It My Way 2007
We Are Magic 2007
Last Night On Earth 2007
World Doesn't Get to Me 2013
Revolution Renaissance 2007
Crossing the rubicon 2013
Heroes 2007
Angel 2007
Keep The Flame Alive 2007
Glorious & Divine 2007
A lot like me 2013
Eden Is Burning 2007
Born Upon The Cross 2007
Frozen winter heart 2013
Just let it rain 2013
Marching with the fools 2013
Trinity 2013

Тексти пісень виконавця: Revolution Renaissance