Переклад тексту пісні Heroes - Revolution Renaissance

Heroes (оригінал)

When things are bad don’t know what to do
The answer is inside of you
Reality hits so hard everyday
Still there is so much you can do
Have faith in yourself, have faith in your life
Cause everything will be okay
Don’t listen to them, don’t listen to fools
And things that they don’t want to see
And worlds keeps turning
While your heart is burning
Don’t surrender to despair
Carry on
We are Heroes in the Night
On our Way into the Fight
We are Warriors of Light
And our Hearts are pure
We will fly into the Rainbow
Leave the worries far behind
We just follow our hearts
Cause we are HEROES!
Heroes of this life!
) -- several times

Heroes (переклад)

Коли все погано, не знаю, що робити
Відповідь — всередині вас
Реальність так сильно б’є щодня
Ви все ще можете так багато зробити
Вірте в себе, вірте в своє життя
Бо все буде добре
Не слухай їх, не слухай дурнів
І речі, які вони не хочуть бачити
І світи продовжують обертатися
Поки твоє серце горить
Не піддавайтеся розпачу
Продовжуй
Ми герої в ночі
На Нашому шляху в бій
Ми воїни світла
І наші серця чисті
Ми полетимо у Веселку
Залиште турботи далеко позаду
Ми просто слідуємо своїм серцям
Бо ми ГЕРОЇ!
Герої цього життя!
) -- декілька разів