Переклад тексту пісні The Wandering Jew - Reverend Bizarre

The Wandering Jew (оригінал)

He was dragging the cross to the Place of Skulls
Through a crowd that mocked him with all different ways
Under the heavy burden he cried for help
He looked at my eyes, I spat on his face!
He was said to be saviour, a Son of God
Somehow he failed to save even his own ass
Or was it just a guestion of being a martyr
An example of justness for the lower class?
I said keep on moving as he tried to rest
He said you keep moving too, until I return
With these words he cursed me, this Nazarene
And now I’m just waiting for this world to burn!
Forever I wander, forever alone
Until the Judgment Day I must walk here
On this piece of shit you call earth
But I don’t fucking care because the end is near — ha!!!
Oh yeah, Jesus cast the spell
No sign of grace of God, he condemned me into this Hell
Until the end of the world I have to walk alone
Dear Lord I’m asking from you: did you cast the first stone?
Praise Jesus!
And his forgiveness!!!

The Wandering Jew (переклад)

Він тягнув хрест до Місця Черепа
Через натовп, який знущався з нього різними способами
Під важким тягарем він кричав про допомогу
Він подивився у мої очі, я плюнув йому в обличчя!
Говорили, що він — спаситель, Син Божий
Якось йому не вдалося врятувати навіть власну дупу
Або це лише припущення про те, що мученик
Приклад справедливості для нижчого класу?
Я сказав продовжуйте рухатися, як він намагався відпочити
Він сказав, що ти теж рухайся, поки я повернуся
Цими словами він прокляв мене, цього Назарянина
А тепер я просто чекаю, коли цей світ згорить!
Я вічно блукаю, вічно один
До Судного дня я мушу ходити тут
На цьому шматку лайна, яке ви називаєте землею
Але мені байдуже, бо кінець близько — ха!!!
О так, Ісус наклав заклинання
Ніяких ознак Божої благодаті, він засудив мене в це пекло
До кінця світу я мушу йти сам
Дорогий Господи, я питаю в Тебе: ти кинув перший камінь?
Слава Ісусу!
І його прощення!!!