Переклад тексту пісні Strange Horizon - Reverend Bizarre

Strange Horizon (оригінал)

Baby don’t be afraid even though it’s late.
I can lead our path — There’s no time to lose!
Hand in hand we’ll go in to the land below
where we can be free — There’s no time to lose!
Run by my side in search of distant light
pointing our way — Soon the dreams will come!
In the eyes of child fear towards the night.
Long way to the sun — Soon the dreams will come!
Beyond the Strange Horizon!
Walk the road of Death.
Try to save your breath
'cause soon we’ll face Our Lord — We leave this world behind!
Free among the dead from sins we once plead.
Eternal is our love — We leave this world behind.
Blessed be those within grief.
I invite you to relief.
Leave your pain to the earth.
Under the tombstone is birth.
You just gotta believe!!!
Baby don’t be afraid even though it’s late.
I can lead our path — There’s no time to lose.

Strange Horizon (переклад)

Дитина, не бійся, навіть якщо вже пізно.
Я можу вести наш шлях — Немає часу на гублення!
Взявшись за руки, ми підемо на землю внизу
де ми можемо бути вільними — Немає часу на гублення!
Біжи поруч зі мною в пошуках далекого світла
вказуючи нам дорогу — Скоро мрії прийдуть!
В очах дитячий страх до ночі.
Довгий шлях до сонця — Скоро мрії прийдуть!
За дивним горизонтом!
Пройдіть дорогою Смерті.
Спробуйте зберегти подих
тому що незабаром ми зіткнемося з нашим Господом — Ми залишаємо цей світ!
Звільніть померлих від гріхів, про які ми колись благаємо.
Вічна наша любов — Ми залишаємо цей світ.
Благословенні ті, хто в горі.
Я запрошую вас до полегшення.
Залиш свій біль на землі.
Під надгробком — народження.
Треба просто вірити!!!
Дитина, не бійся, навіть якщо вже пізно.
Я можу вести наш шлях — Часу не губити.