Переклад тексту пісні Standing Still - Reuben And The Dark

Standing Still - Reuben And The Dark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing Still, виконавця - Reuben And The Dark.
Дата випуску: 22.06.2015
Мова пісні: Англійська

Standing Still

(оригінал)
Well away from the city they carried my life
I’d grown tired of the way that the day treats the night
And no matter how far I ran
No matter how far I ran
Follow the railroad the only thing dry
The path does narrow as Angela’s eyes
No matter how far I ran
No matter how far I ran
Oh may my soul be found
Brother,
Brother,
Here’s where I belong
I was born by the water the wealth of the sea
And infants awaken with ominous dreams
And I traveled the world till the waltzin the streets
No matter how far I ran
Oh may my soul be found
On the tail of a hurricane, the trick of the trade
I stay angry at angels that stand in the way
Who wore a halo of smoke from a passing train
Now the seat at my table’s been taken away
I’m the same man now that I was when I changed
See, the birth of a star is a death of it’s fate.
Rise up like the water and fall like the rain a lung
full of air from an oxygen tank
Brother,
Brother,
Make my soul be found.
Now Mother,
Father,
Oh here’s where I belong
Lay me down, and let my love live forever in this ground.
(переклад)
Подалі від міста вони понесли моє життя
Я втомився від того, як день ставиться до ночі
І як би далеко я не бігав
Неважливо, як далеко я біг
Йди по залізниці єдине, що сухо
Стежка звужується, як очі Анжели
Неважливо, як далеко я біг
Неважливо, як далеко я біг
О, нехай моя душа буде знайдена
брат,
брат,
Ось де я належу
Я народжений водою, багатством морським
І немовлята прокидаються від зловісних снів
І я мандрував світом до вальсину на вулицях
Неважливо, як далеко я біг
О, нехай моя душа буде знайдена
На хвості урагану, хитрість торгівлі
Я злюся на ангелів, які заважають
Хто носив ореол диму від потяга, що проїжджав
Тепер місце за моїм столиком забрали
Тепер я той самий чоловік, яким був, коли змінився
Дивіться, народження зірки — це смерть її долі.
Піднімайтеся, як вода, і падайте, як дощ, легені
повний повітря з кисневого бака
брат,
брат,
Нехай моя душа буде знайдена.
Тепер мати,
батько,
О, ось де я належу
Поклади мене, і нехай моя любов вічно живе на цій землі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woke Up A Rebel 2019
Rolling Stone 2015
Hallelujah 2019
Black Water 2015
Stay Wild 2019
Hurricane 2019
Bow and Arrow 2015
You And I 2019
Heart In Two 2019
weightlessness 2019
Hold Me Like A Fire 2019
Can't See the Light 2015
Marionette 2015
The River 2015
Devil's Time 2015
A Memory's Lament 2015
Shoulderblade 2015
welcome home 2019
breathe 2019
inner river 2019

Тексти пісень виконавця: Reuben And The Dark