| Forgive me, father, for I have seen
| Пробач мені, батьку, бо я бачив
|
| So much pain and suffering
| Так багато болю і страждань
|
| Is there any hope for me?
| Чи є надія для мене?
|
| Oh, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Forgive me, father, for I am lost
| Пробач мені, батьку, бо я загублений
|
| In all the trouble I have caused
| У всіх неприємностях, які я спричинив
|
| Now what will become of me?
| Що тепер зі мною буде?
|
| Oh, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, ой
|
| I went down to the river
| Я спустився до річки
|
| I went down, but the river was dry
| Я спустився, але річка була суха
|
| Went down to the river
| Спустився до річки
|
| And when I closed my eyes
| І коли я заплющив очі
|
| I saw a devil walking in the daylight
| Я бачив диявола, який ходить при день світла
|
| Oh, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, ой
|
| I saw a devil, devil in the daylight
| Я бачив диявола, диявола в день світла
|
| Oh, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, ой
|
| And he sings hallelujah
| І він співає алілуйя
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Hallelujah to me
| Алілуя мені
|
| And he sings
| І він співає
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Oh oh woah
| О о вау
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| And he sings
| І він співає
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Hallelujah to me
| Алілуя мені
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| I lay down 'til the morning
| Я лежав до ранку
|
| I lay down
| Я ліг
|
| Oh oh oh oh
| Ой ой ой ой
|
| I lay down 'til the morning comes
| Я лежу, поки не настане ранок
|
| To carry me away
| Щоб мене забрати
|
| See the devil dressed in white
| Побачте диявола, одягненого в біле
|
| Heaven fell a hundred times
| Небо впало сотню разів
|
| Oh the joy his sorrow brings
| О, яку радість приносить його горе
|
| When he sings hallelujah
| Коли він співає Алілуя
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Hallelujah to me
| Алілуя мені
|
| Let him sing
| Нехай співає
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Oh oh woah, sing
| Ой ой, співай
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Let him sing
| Нехай співає
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Oh, hallelujah to me
| О, алілуя мені
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| I saw the devil walking in the daylight
| Я бачив, як диявол ходить у день
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| And I saw the devil walking in the daylight
| І я бачив диявола, який ходить при день світла
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| I saw the devil walking in the daylight
| Я бачив, як диявол ходить у день
|
| But he didn’t see me
| Але він не бачив мене
|
| Oh he didn’t see me | О, він не бачив мене |