Переклад тексту пісні Who Did You Run To - Resurrection Kings

Who Did You Run To (оригінал)

It’s only one direction known
If your heart turn to stone
I hear a voice every time I cry
I wish we’d fly so high
All my hope I left behind
Don’t know why it blows my mind
My only dream cannot be real
Wish I could hold you near
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Who did you run to?
Who did you run to?
Yeah
I feel the weight of a whole life
As your name cut my soul like a knife
I feel you close every time I’m alone
Like this pain will never go
All my hope I left behind
Don’t know why it blows my mind
My only dream cannot be real
Wish I could hold you near
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Who did you run to?
Who did you run to?
Yeah
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Who did you run to?
Who did you run to?
Yeah

(переклад)

Відомий лише один напрямок
Якщо твоє серце перетвориться на камінь
Я чую голос кожного разу, як плачу
Мені б хотілося, щоб ми літали так високо
Усю свою надію я залишив позаду
Не знаю, чому це вражає мене
Моя єдина мрія не може бути реальною
Я б могла тримати вас поруч
Хтось розбуди мене, мені сниться
Де ти спав минулої ночі
Моя душа важка, як камінь
Де ти зараз?
до кого ти побіг?
до кого ти побіг?
Ага
Я відчуваю вагу цілого життя
Як твоє ім’я розрізало мою душу, як ніж
Я відчуваю, що ти близький щоразу, коли я один
Такий біль ніколи не піде
Усю свою надію я залишив позаду
Не знаю, чому це вражає мене
Моя єдина мрія не може бути реальною
Я б могла тримати вас поруч
Хтось розбуди мене, мені сниться
Де ти спав минулої ночі
Моя душа важка, як камінь
Де ти зараз?
до кого ти побіг?
до кого ти побіг?
Ага
Хтось розбуди мене, мені сниться
Де ти спав минулої ночі
Моя душа важка, як камінь
Де ти зараз?
Хтось розбуди мене, мені сниться
Де ти спав минулої ночі
Моя душа важка, як камінь
Де ти зараз?
до кого ти побіг?
до кого ти побіг?
Ага