Переклад тексту пісні Quero Ficar Com Você - Renato Braz, Bre, Mario Gil

Quero Ficar Com Você - Renato Braz, Bre, Mario Gil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quero Ficar Com Você, виконавця - Renato Braz
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Португальська

Quero Ficar Com Você

(оригінал)
Quero ficar com você
E é tão fundo
Que eu posso dizer
Que o fim do mundo
Não vai chegar mais
Quero ficar com você
E é a glória
Do saber querer
Com longa história
Pra frente e pra trás
Não quero que o nosso amor seja um buraco no não
Mas sinal na trajetória da vida e da canção
Marca de queda e vitória na palma da mão
Sombra, memória e porvir do coração
Não deixe que o nosso amor seja um corisco no caos
Mas passos da liberdade pisando seus degraus
Feitos de momentos bons e de momentos maus
De descobertas, de ventos, velas, naus
(переклад)
Я хочу залишитися з тобою
і це так глибоко
Що я можу сказати
Ось і кінець світу
Більше не прийде
Я хочу залишитися з тобою
І це слава
Від уміння хотіти
з довгою історією
Вперед і назад
Я не хочу, щоб наше кохання було дірою в ні
Але знак на траєкторії життя і пісні
Знак падіння та перемоги на долоні
Тінь, пам'ять і майбутнє серця
Нехай наша любов не буде блискавкою в хаосі
Але кроки свободи ступають по його сходинках
Складений із хороших і поганих часів
Про відкриття, про вітри, вітрила, кораблі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Quero Ficar Com Voce


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Ex ft. Bre 2020
You're All That Matters 2006
Golden Touch ft. Bre 2018
Na Ribeira Deste Rio ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre 2001
Todo Menino É Um Rei ft. Mario Gil, Pretinho, Bre 2006
Devil ft. Bre 2018
Casinha Feliz ft. Bre 2001
Fiz Uma Viagem ft. Bre, Dori Caymmi, Mario Gil 2001
Acauã ft. Toninho Ferragutti, Bre 1998
O Amor ft. Bre, Toninho Ferragutti 2006