Переклад тексту пісні Volver a Soñar - Renacer

Volver a Soñar - Renacer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volver a Soñar, виконавця - Renacer
Дата випуску: 19.02.2019
Мова пісні: Іспанська

Volver a Soñar

(оригінал)
De las sombras desperté
Y en mis lágrimas borre
El recuerdo del dolor
Hoy tu amor ilumino a mi oscuro corazón
Que cansado se partió en dos
Ven búscame en la eternidad
Nuestra almas se unirán para volver a soñar
A tu lado despertar entre luz y oscuridad
Más allá del bien o el mal
En tus brazos descansar del dolor y la ansiedad
Mi destino hoy ha de cambiar
Ven búscame en la eternidad
Nuestras almas se unirán para volver a soñar
Entre las sombras ya no estaré
Por que a tu lado siempre viviré
Hoy tu amor ilumino a mi oscuro corazón
Que cansado se partió en dos
Ven búscame en la eternidad
Nuestra almas se unirán para volver a soñar
Ven búscame en la eternidad
Nuestra almas se unirán para volver a soñar
Ven búscame en la eternidad
Nuestra almas se unirán para volver a soñar
Para volver a soñar (ven búscame)
Para volver a soñar (ven búscame)
(Ven búscame) en la eternidad (ven búscame)
(Ven búscame) (Ven búscame)
Ven búscame en la eternidad.
(переклад)
Я прокинувся з тіні
І в сльозах стер
пам'ять про біль
Сьогодні твоя любов осяяла моє темне серце
Як втомився він розламався надвоє
Прийди, знайди мене у вічності
Наші душі знову з’єднаються, щоб мріяти
Поруч з тобою прокидаючись між світлом і темрявою
Поза межами добра чи зла
На твоїх руках спочивай від болю і тривог
Моя доля сьогодні має змінитися
Прийди, знайди мене у вічності
Наші душі знову з’єднаються, щоб мріяти
Серед тіней мене більше не буде
тому що поруч з тобою я завжди буду жити
Сьогодні твоя любов осяяла моє темне серце
Як втомився він розламався надвоє
Прийди, знайди мене у вічності
Наші душі знову з’єднаються, щоб мріяти
Прийди, знайди мене у вічності
Наші душі знову з’єднаються, щоб мріяти
Прийди, знайди мене у вічності
Наші душі знову з’єднаються, щоб мріяти
Знову мріяти (Знайди мене)
Знову мріяти (Знайди мене)
(Знайди мене) у вічності (Знайди мене)
(Знайди мене) (Знайди мене)
Прийди, знайди мене у вічності.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chandelier 2015
Learning to Fight 2016
Lejos de Mi Tierra 2019
La Verdad de la Mentira 2019
Guerrero Inmortal 2019
Nueva Sangre 2019