Переклад тексту пісні Learning to Fight - Renacer

Learning to Fight (оригінал)

You’ve been told to never lose sight
Keep you aim tight and fight the good fight
You’ve been told to never give up
Keep your chin up
Know you’re more than enough
So don’t lose ground and fall
Stand firm and let the demons crawl
Up and down
Inside your skin
But never losing your soul to them
We’re learning to fight
We’re learning to win
The dreams from the night
We drown ourselves in
We’re learning to fight
To conquer our sin
We’re saving the world
From the death that’s within
Look at all the evil around
Consuming those who fail to rise
To the call to carry us all
Watching the weak willow and die
So burn them all!
Rise to the call!
It will all
Come to an end
We’re learning to fight
We’re learning to win
The dreams from the night
We drown ourselves in
We’re learning to fight
To conquer our sin
We’re saving the world
From the death that’s within
Hello?
Hello?
Can you hear me now?
I’m calling, I’m calling
I’m screaming out
Where are you?
Where are you?
All life is gone
Alone but together
We’ll fight 'till dawn
As we come together
And face these walls
We’ll storm through the trials
And conquer them all
And conquer them all
We’re learning to fight
We’re learning to win
The dreams from the night
We drown ourselves in
We’re learning to fight
To conquer our sin
We’re saving the world
From the death that’s within
We’re learning to fight (We're learning to fight)
From the death that’s within
We’re learning to fight (We're learning to fight)
From the death that’s within

(переклад)

Вам сказали ніколи не втрачати з поля зору
Тримайте ціль щільно та боріться добре
Вам сказали ніколи не здаватися
Тримайте підборіддя
Знайте, що вас більш ніж достатньо
Тож не втрачайте позиції та не впадіть
Стійте твердо і дозвольте демонам повзати
Вгору та вниз
Всередині вашої шкіри
Але ніколи не втрачати душу заради них
Ми вчимося битися
Ми вчимося перемагати
Сни з ночі
Ми тонемо в собі
Ми вчимося битися
Щоб подолати наш гріх
Ми рятуємо світ
Від смерті, що всередині
Подивіться на все зло навколо
Поглинання тих, хто не піднявся
На дзвінок, щоб везти нас усіх
Спостерігає слабка верба і гине
Тож спаліть їх усіх!
Підніміться на виклик!
Це буде все
Прийти до кінця
Ми вчимося битися
Ми вчимося перемагати
Сни з ночі
Ми тонемо в собі
Ми вчимося битися
Щоб подолати наш гріх
Ми рятуємо світ
Від смерті, що всередині
Привіт?
Привіт?
Ви чуєте мене зараз?
Я дзвоню, я дзвоню
Я кричу
Ти де?
Ти де?
Усе життя зникло
Поодинці, але разом
Ми будемо боротися до світанку
Коли ми збираємось разом
І стати обличчям до цих стін
Ми будемо штурмувати випробування
І підкорити їх усіх
І підкорити їх усіх
Ми вчимося битися
Ми вчимося перемагати
Сни з ночі
Ми тонемо в собі
Ми вчимося битися
Щоб подолати наш гріх
Ми рятуємо світ
Від смерті, що всередині
Ми вчимося битися (Ми вчимося битися)
Від смерті, що всередині
Ми вчимося битися (Ми вчимося битися)
Від смерті, що всередині