Переклад тексту пісні Flychick - Remmi

Flychick (оригінал)

I’m a flychick
I’m a, I’m a flychick
On the fly I make up all my lines
I’m a flychick
I’m a, I’m a flychick
Bullseye I can hit it every time
I need an aspirin this BDE is killing me
And if it lasts for more than six hours
I’m gonna have a problem
This might be a problem
Do you have a problem
I’m a flychick
I’m a, I’m a flychick
On the fly I make up all my lines
I’m a flychick
I’m a, I’m a flychick
Bullseye I can hit it every time
I am not famous
But I catch people craning
From all four directions all the time
I have had no surgery
Don’t you cut those eyes at me
I am natural and you are nosy
I’m a flychick
I’m a, I’m a flychick
On the fly I make up all my lines
I’m a flychick
I’m a, I’m a flychick
Bullseye I can hit it every time

Flychick (переклад)

Я літачка
Я, я летуча
На льоту я вигадую всі свої репліки
Я літачка
Я, я летуча
Яблучко, я можу вдарити по ньому щоразу
Мені потрібен аспірин, цей BDE вбиває мене
І якщо це триває більше шести годин
У мене виникне проблема
Це може бути проблемою
У вас є проблема
Я літачка
Я, я летуча
На льоту я вигадую всі свої репліки
Я літачка
Я, я летуча
Яблучко, я можу вдарити по ньому щоразу
Я не відомий
Але я ловлю людей, що тягнуться
Весь час з усіх чотирьох сторін
Мені не оперували
Не дивись на мене цими очима
Я природний, а ти допитливий
Я літачка
Я, я летуча
На льоту я вигадую всі свої репліки
Я літачка
Я, я летуча
Яблучко, я можу вдарити по ньому щоразу