Переклад тексту пісні Yo Tengo Un Ángel - Rels B

Yo Tengo Un Ángel (оригінал)

Vivo en una isla donde hay olas y hay mar
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Vivo en una isla donde todo se sabe (Se sabe)
Por aquí la gente poco hacer y mucho hablar
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, yeah
Pero lo que yo hice aquí no lo hizo más nadie
Oh yeh, ey
Yo tengo un ángel que me cuida de lo bueno y de lo malo, eh
Ya te lo dije una vez, no tengo amigos, tengo hermanos, eh
Y qué me importa el dinero si los tengo aquí a mi lado, hmm
Voy a brindar por nosotros y por to' lo que pasamos (Y por to' lo que pasamos,
yah)
Baby, yo te juro soy un chico normal (Chico normal)
Solo me busco la vida, yo no soy nada especial (Nada especial)
Vivo aquí todo el año, en una casa frente al mar (Frente al mar)
Y casi to' lo que tengo me lo dieron por cantar (Por cantar)
Bebé, no tengo frontera
Yo hago la música que quiera, Dio' me dio esa bendición
Lo que saco se me pega, ya sea rap o reggaetón
Soy el king como Don, el patrón de la vieja y de la nueva
Si no, pregúntale a tu jeva cómo baila mi canción
Cuando la droga le pega se graba en su habitación
Me lo manda y me comenta un corazón
Llevo vida de novela, bebé, nací en el Mediterráneo, eh
Y llevo vida de novela porque nací en el Mediterráneo, yeh
Y no sé cuántos van ya, no sé cuántos me han tira’o
Cuánto tiempo pasó, ya ninguno está pega’o
Por aquí tamo' viviendo lo que habíamo' soña'o
Y después de cinco años siguen todos a mi la’o, yeh-yeh-yeh
Vivo en una isla donde hay olas y hay mar
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Vivo en una isla donde todo se sabe
Por aquí la gente poco hacer y mucho hablar
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, yeah
Pero lo que yo hice aquí no lo hizo más nadie
Oh yeh, ey
Yo tengo un ángel que me cuida de lo bueno y de lo malo
Ya te lo dije una vez, no tengo amigos, tengo hermanos, eh
Y qué me importa el dinero si los tengo aquí a mi lado, hmm
Voy a brindar por nosotros y por to' lo que pasamos (Y por to' lo que pasamos,
yah)
Eh, eh, eh
Skinny-kinny
Bebé, nací en el Mediterráneo, uh
Itchy &Buco Sound
El negro, el sudaca y el blanco, jeje
Oh yeh, oh yeh
Bebé, nací en el Mediterráneo, uh
Eh, yeh

(переклад)

Я живу на острові, де хвилі і є море
Так, так, так, так, так, так, так
Я живу на острові, де все відомо (це відомо)
Тут люди мало роблять і багато говорять
Бла-бла-бла-бла-бла-бла так
Але те, що я зробив тут, ніхто не зробив
о так, привіт
У мене є ангел, який піклується про мене від добра і зла, га
Я вже казав тобі колись, у мене немає друзів, у мене є брати, га
І яке мені діло до грошей, якщо вони у мене тут, хм
Я буду тост за нас і за все, що ми переживаємо (І за все, що ми переживаємо,
ага)
Дитина, я клянусь, що я нормальний хлопчик (Normal boy)
Я просто шукаю життя, я нічого особливого (Нічого особливого)
Я живу тут цілий рік, в будинку з видом на море (Перед морем)
І майже все, що я маю, мені дали на спів (для співу)
Дитина, у мене немає кордону
Я створюю музику, яку хочу, Діо дав мені це благословення
Те, що я виймаю, прилипає до мене, чи то реп чи реггетон
Я король, як Дон, покровитель старого і нового
Якщо ні, запитайте у своєї джеви, як вона танцює під мою пісню
Коли наркотик потрапляє на нього, це записується в його кімнаті
Він посилає мені і каже серце
Я веду життя як роман, дитинко, я народився в Середземному морі, га
І я веду життя роману, тому що я народився в Середземному морі, так
І не знаю, скільки вже там, не знаю, скільки мене кинуло
Скільки часу минуло, ніхто вже не застряг
Тут ми живемо тим, про що мріяли
І через п’ять років усі вони все ще поруч зі мною, yeh-yeh-yeh
Я живу на острові, де хвилі і є море
Так, так, так, так, так, так, так
Я живу на острові, де все відомо
Тут люди мало роблять і багато говорять
Бла-бла-бла-бла-бла-бла так
Але те, що я зробив тут, ніхто не зробив
о так, привіт
У мене є ангел, який піклується про мене від добра і зла
Я вже казав тобі колись, у мене немає друзів, у мене є брати, га
І яке мені діло до грошей, якщо вони у мене тут, хм
Я буду тост за нас і за все, що ми переживаємо (І за все, що ми переживаємо,
ага)
гей, гей, гей
худий-кинні
Дитина, я народився в Середземному морі
Свербіж і звук буко
Чорний, судака і білий, хе-хе
О так, о так
Дитина, я народився в Середземному морі
гей, гей