Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where's Equality, виконавця - Refused. Пісня з альбому The E.P Compilation, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Playground Music Scandinavia, Startracks
Мова пісні: Англійська
Where's Equality(оригінал) |
Look at the differences we’ve created |
Marked, branded thought to be hated |
Biological differences can’t imply violence |
But mindless and indoctrination can |
Values maintained and held through time |
Force fed upon our weak minds |
Yesterday’s segregation is still a truth |
Equal values, no way |
You say that thing are different — |
No, no it’s still the same |
You say that thing are different — |
Some things dont ever fucking change |
Some say we have an equal society |
No, no it’s not the way I see |
When people are oppressed for their sexuality |
And AIDS is still a «gay» disease |
When women don’t have the right to choose |
Cause it’s against church morality |
Then how can we say |
How can we claim |
That we have equality? |
You say that thing are different — |
No, no it’s still the same |
You say that thing are different — |
Some things dont ever fucking change |
Where’s equality? |
Where’s equality? |
Where’s equality? |
Where’s equality? |
Where’s equality? |
Where’s equality? |
Where’s equality? |
Where’s equality? |
(переклад) |
Подивіться на створені нами відмінності |
Відзначені, фірмові вважали, що їх потрібно ненавидіти |
Біологічні відмінності не можуть означати насильство |
Але бездумність і індоктринація можуть |
Цінності зберігаються і зберігаються протягом часу |
Сила живилася нашим слабким розумом |
Вчорашня сегрегація все ще правда |
Рівні значення, ні в якому разі |
Ви кажете, що це інше — |
Ні, ні, це все те саме |
Ви кажете, що це інше — |
Деякі речі ніколи не змінюються |
Деякі кажуть, що ми маємо рівне суспільство |
Ні, ні, я бачу не так |
Коли людей пригнічують за їхню сексуальність |
А СНІД все ще "гей" хвороба |
Коли жінки не мають права вибору |
Бо це суперечить церковній моралі |
Тоді як ми можемо сказати |
Як ми можемо заявити |
Що ми маємо рівність? |
Ви кажете, що це інше — |
Ні, ні, це все те саме |
Ви кажете, що це інше — |
Деякі речі ніколи не змінюються |
Де рівність? |
Де рівність? |
Де рівність? |
Де рівність? |
Де рівність? |
Де рівність? |
Де рівність? |
Де рівність? |