Переклад тексту пісні Circle Pit - Refused

Circle Pit (оригінал)

We pride ourselves in the integrity of our herds
But our words are just words are just words
While the brand you wear is the same as mine
Can’t be out of step if we’re still in line!
One more round
One more round
We wouldn’t want to trade new ground
One more round
Another circle drawn
For another carbon copy
As we limit ourselves
To the flag of our flock
Circle pit mentality
Individ removal
Cut to fit
For punkrock herd approval
A shepard vacancy
But don’t look to us
All that phony mania
Has bitten the dust
Circle complete in the imitation zone '
Find a new king for your throne!
Find a new king for your throne!
One more round
One more round
We would’nt want to trade new ground
One more round

Circle Pit (переклад)

Ми пишаємось цілістю нашого стада
Але наші слова – це лише слова, це лише слова
Хоча марка, яку ви носите, така ж, як мій
Ми не можемо бути поза кроком, якщо ми все ще в черзі!
Ще один раунд
Ще один раунд
Ми не хотіли б продавати нові можливості
Ще один раунд
Намальовано ще одне коло
Для іншої копії
Як ми обмежуємо себе
До прапора нашої отари
Коло ям менталітет
Індивідуальне видалення
Виріжте за розміром
Для схвалення панкрокського стада
Вакансія шепарда
Але не дивіться на нас
Вся ця фальшива манія
Укусив пил
Коло завершено в зоні імітації
Знайдіть нового короля для свого трону!
Знайдіть нового короля для свого трону!
Ще один раунд
Ще один раунд
Ми не хотіли б обмінювати нові можливості
Ще один раунд