Переклад тексту пісні Dust - Refused

Dust (оригінал)

As the smoke settles in the middle east
USA with no intention to make peace
Keeping Americas public in dark
Just feeding them with reasons to light the spark of hate
The tradition goes way back, to the first capitalistic attack
An area that for the last 200 years has shown a great example
Of our system to fear
Unprovoked Iraqi actions
Where just a threat to OPEC’s intentions
Economical wars in the sign of democracy, shows political agendas of hypocrisy
Bush administration oil conventions, time again for the bell of information
Cause the media didn’t have the right to cover, the civilians killed
And our own losses
Playing world police to withhold, the integrity of the American dream
Any war that isn’t fought for the people, is a war against the people

(переклад)

Оскільки дим осідає на Близькому Сході
США без наміру укладати мир
Зберігати громадськість Америки в темряві
Просто нагодуйте їх причинами, щоб запалити іскру ненависті
Традиція сягає корінням, до першої капіталістичної атаки
Район, який за останні 200 років показав чудовий приклад
Нашої системи, якої потрібно боятися
Неспровоковані дії Іраку
Де просто загроза намірам ОПЕК
Економічні війни в знак демократії демонструють політичні плани лицемірства
Нафтові конвенції адміністрації Буша, ще раз на дзвіночок інформації
Оскільки ЗМІ не мали права висвітлювати, мирних жителів було вбито
І наші власні втрати
Граючи у світову поліцію, щоб приховати цілісність американської мрії
Будь-яка війна, яка ведеться не для людей, — це війна проти людей