Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weak and Tired, виконавця - REFLEXION. Пісня з альбому Twilight Child, у жанрі АльтернативаДата випуску: 28.02.2008
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська
Weak and Tired(оригінал) |
| Look out, here it is again |
| The master of pain and pleasure |
| Wake up or you will go insane |
| It’s the art that we used to call love |
| It’s waiting, graving |
| Something that makes you feel loved |
| It’s bleeding and dreaming |
| Searching for the reason to go on |
| I know that your heart is always on fire |
| You’re losing yourself to desire |
| Your body is weak and so tired |
| And you are ready to die for this love |
| When you get lost |
| things will never be the same |
| You will carry the shadow of broken soul |
| «The less I care the less I cry» |
| You said and now your eyes |
| Are smiling but your soul is dead |
| It’s waiting, graving |
| Something that makes you feel loved |
| It’s bleeding and dreaming |
| Searching for the reason to go on |
| I know that your heart is always on fire |
| You’re losing yourself to desire |
| Your body is weak and so tired |
| And you are ready to die for this love |
| Is it the pain you feel, that makes your world more real? |
| Was it the perfect sin that murdered your only dream? |
| In sickness and in death, no memories, no regret |
| Until life do us apart |
| I know that your heart is always on fire |
| You’re losing yourself to desire |
| Your body is weak and so tired |
| And you are ready to die for this love |
| (переклад) |
| Дивіться, ось воно знову |
| Майстер болю та насолоди |
| Прокиньтеся або збожеволієте |
| Це мистецтво, яке ми звикли називати любов’ю |
| Воно чекає, тяжке |
| Те, що змушує вас відчувати себе коханим |
| Це кровоточить і сниться |
| Шукайте причину продовжити |
| Я знаю, що твоє серце завжди горить |
| Ви втрачаєте себе від бажання |
| Ваше тіло ослаблене і настільки втомлене |
| І ви готові померти за цю любов |
| Коли заблукаєш |
| речі ніколи не будуть колишніми |
| Ти будеш нести тінь розбитої душі |
| «Чим менше мене хвилює, тим менше я плачу» |
| Ви сказали, а тепер ваші очі |
| Посміхаєтеся, але ваша душа мертва |
| Воно чекає, тяжке |
| Те, що змушує вас відчувати себе коханим |
| Це кровоточить і сниться |
| Шукайте причину продовжити |
| Я знаю, що твоє серце завжди горить |
| Ви втрачаєте себе від бажання |
| Ваше тіло ослаблене і настільки втомлене |
| І ви готові померти за цю любов |
| Це біль, який ви відчуваєте, робить ваш світ реальнішим? |
| Чи був досконалий гріх, який убив твою єдину мрію? |
| У хворобі й смерті, без спогадів, без жалю |
| Поки життя не розлучить нас |
| Я знаю, що твоє серце завжди горить |
| Ви втрачаєте себе від бажання |
| Ваше тіло ослаблене і настільки втомлене |
| І ви готові померти за цю любов |