Переклад тексту пісні Curfew - Red Rat

Curfew - Red Rat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Curfew , виконавця -Red Rat
Пісня з альбому: Monsters Of Dancehall
У жанрі:Регги
Дата випуску:21.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Greensleeves

Виберіть якою мовою перекладати:

Curfew (оригінал)Curfew (переклад)
Its the Rat Це Щур
(Chorus x2) (Приспів х2)
Last night, I woke up in a curfew Минулої ночі я прокинувся у комендантській годині
Babylon said dont move else Ill hurt you Вавилон сказав, що не рухайся, інакше я зашкодю тобі
I saw blood in his eyes thats when I started to cry Я бачив кров у його очах, тоді я почав плакати
My God Im gonna die Боже мій, я помру
(Verse 1) (Вірш 1)
(Last night) Lock up inna mi house mi an mi woman a sleep (Минулої ночі) Замкнути в будинку, ми жінка, спати
Unda di sheet becau mi hear gunshot a beat Я чую, бо я чую постріл
Blaow mi tek a peep tek a small look outta street Blaow mi tek a peep tek невеликий погляд із вулиці
Knock di soldier bwoy knock pon him belly a greet Knock di soldier bwoy knock pon he belly привітати
Kick dun mi door a ask mi where a di gun mi a keep Kick dun mi door a  запитайте, ми де di gun mi a тримай
Seh tonight dem a go send mi six feet unda neat Сьогодні ввечері я пошлю мі шість футів і акуратно
Pop dem a go fling mi body inna somebody sheet Закинь моє тіло в простирадло
Mi gyal a cry mi a go die mi nah no gun dat deep Mi gyal a cry mi a go die mi nah no gun dat deep
(Chorus) (Приспів)
(Verse 2) (вірш 2)
Yo dem kick mi like a ball Йо дем бити мене як м’яч
A fling my head inna di bag Я кинув голову в мішок
An box mi inna mi ears mi hear Скринька, я вуха, я чую
Like a snake dem all Як змія, усі
Dem point di tall up tall an sen mi up go fall up fall Визначте точку на висоті та вгору, а потім униз
Tell dem wid di gun, man an seh mi nuh fi stall dem stall Скажи їм wid di gun, man an seh mi nuh fi stall dem stall
Mi nah go pon like mi brave, big man a bawl Mi nah go pon like mi brave, big man a bawl
I beg fi mi life an a fling mi time fi fall Я прошу мі життя і кинути мі часу фі падіння
I prayed to fadda God, Lord, seh please save mi life Я молив фадда, Боже, Господи, будь ласка, врятуй моє життя
An hope him answer di call, because Сподіваюся, він відповість на дзвінок, тому що
(Chorus) (Приспів)
(talking) (говорити)
(Chorus) (Приспів)
(Verse 1) (Вірш 1)
(Chorus x2)(Приспів х2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: