Переклад тексту пісні Human Herd - Red Fang

Human Herd (оригінал)

We’ve set our minds to taking the babe from your arms
Our greatest fear is never to bring him to harm
It’s hard to see his flowing, golden hair
For the light that’s blinding us with market share
You can’t protect him from his life
We’ll find a way to make you lie
He’ll be with us and never die
This is the end and you know why
Out to the water you let us hold him down
They never struggle when they want to drown
They take so much from us without a word
Just a little thing we ask from the human herd
You can’t protect him from his life
We’ll find a way to make you lie
He’ll be with us and never die
This is the end and you know why
You can’t protect him from his life
We’ll find a way to make you lie
He’ll be with us and never die
This is the end and you know why

Human Herd (переклад)

Ми вирішили забрати дитину з ваших рук
Наш найбільший страх — ніколи завдати йому шкоди
Важко побачити його розпущене золотаве волосся
За світло, яке засліплює нас часткою ринку
Ви не можете захистити його від його життя
Ми знайдемо спосіб змусити вас збрехати
Він буде з нами і ніколи не помре
Це кінець, і ви знаєте чому
У воду ви дозволили нам утримати його
Вони ніколи не борються, коли хочуть потонути
Вони так багато від нас беруть без жодного слова
Лише дрібниці, які ми просимо від людського стада
Ви не можете захистити його від його життя
Ми знайдемо спосіб змусити вас збрехати
Він буде з нами і ніколи не помре
Це кінець, і ви знаєте чому
Ви не можете захистити його від його життя
Ми знайдемо спосіб змусити вас збрехати
Він буде з нами і ніколи не помре
Це кінець, і ви знаєте чому