Переклад тексту пісні You Might Have Been Queen - Red Circuit

You Might Have Been Queen (оригінал)

Whisper my name, scratch my back til I scream
Pulsating blood in our veins
Playing the game, sudden urge deep within
Never tried to break the stare, takin' the time
You might have been queen
Mistakes are unforeseen
You might have been queen
Follow the rules of mystical minds
A roleplay of pleasure and pain
Intimate secrets, keeping self respect
Got the right to stand tall, enlightened minds
You might have been queen
Mistakes are unforeseen
Seasoned with a sense of sin
You might have been queen
I seek the sun
Expose cheating minds
Or trust in the long search for truth beyond
Howl at the moon
Like a half-blinded dog
Did you ever believe in anyone else?

(переклад)

Шепотіть моє ім’я, почухайте спину, поки я не закричу
Пульсує кров у наших венах
Граючи в гру, глибоко всередині себе раптовий потяг
Ніколи не намагався розірвати погляд, не поспішаючи
Можливо, ти була королевою
Помилки непередбачувані
Можливо, ти була королевою
Дотримуйтесь правил містичного розуму
Рольова гра задоволення й болю
Інтимні таємниці, збереження самоповаги
Отримав право стояти високо, просвітлені уми
Можливо, ти була королевою
Помилки непередбачувані
Приправлений почуттям гріха
Можливо, ти була королевою
Я шукаю сонця
Викрити шахрайські уми
Або довіртеся довгому пошуку істини поза межами
Вийте на місяць
Як напівосліпий пес
Чи вірили ви коли-небудь у когось іншого?