Переклад тексту пісні The World Forgotten Sons - Red Circuit

The World Forgotten Sons (оригінал)

The common man in disgrace
Raise his hand and pray to god
On a day we’ve lost our justice
He will speak for everyone — in the world
Once I saw how an angel died
It scared me to the bone
Alone on his way to hell
Direction: the wrong way?
It seems to me this is the revenge
For our sins over two thousand years
A stripped down truth
A naked fault
Where’s a new day?
We’re livin' in a cold place
With the world forgotten sons
The common man in disgrace
Speaks a prayer for everyone — to keep us alive
In love we go, but in chains we flee
The punch line of that game
And anyone who is free of sin
Might go for the first stone
It seems to me like a soul demise
The fate of the so called dead man
The search for final answers
Could it be they’re finally found?

(переклад)

Звичайна людина в опалі
Підніміть його руку і помоліться богу
В день, коли ми втратили справедливість
Він говоритиме за всіх — у світі
Одного разу я бачив, як помер ангел
Мене це налякало до кісток
Один на шляху до пекла
Напрямок: неправильний шлях?
Мені здається це помста
За наші гріхи понад дві тисячі років
Урізана правда
Гола помилка
Де новий день?
Ми живемо в холодному місці
Зі світом забутими синами
Звичайна людина в опалі
Промовляє молитву за всіх — щоб зберегти нас живими
У коханні ми йдемо, а в ланцюгах тікаємо
Головна лінія цієї гри
І кожен, хто вільний від гріха
Може піти на перший камінь
Мені це здається як загибель душі
Доля так званого мертвого чоловіка
Пошук остаточних відповідей
Чи може їх нарешті знайти?