Переклад тексту пісні Someone Else's Memory - Recorders

Someone Else's Memory (оригінал)

You need to breathe but you can’t seem to follow
Another spring will be gone by the morrow
What’s left to live when there’s clouds ahead
We’ll fall asleep and let grow our hair
I wanna feel how things fast forward
The anvil dives but the stream seems stronger
The elf and I through her eyes will see
And by the light shine a new morning, say!
Are you gonna go this way, say!
Are you gonna go away?
See above the skies, speak the other names by the light
And break the curse that the fires hid high
Above the rest, above feathers, clouds, stars and dreams
We’ll be drifting across the seas
Whatever’s right, bring me the rest
Failing the stroke like you’re the best
Sometimes you cry, telling you lies
Everyone does and so do I
We won’t fall into the sea
Seasons whisper and then flee
It’s yourself that you would see
Into someone else’s memory

Someone Else's Memory (переклад)

Вам потрібно дихати, але ви не можете слідувати
Ще одна весна завтра мине
Що залишається жити, коли попереду хмари
Ми заснемо і відростимо волосся
Я хочу відчути, як все швидко перемотується
Ковадло пірнає, але потік здається сильнішим
Ельф і я її очима побачимо
І світлом засяй новий ранок, скажи!
Чи збираєтеся ви йти цим шляхом, скажіть!
Ти збираєшся піти?
Дивіться над небесами, вимовляйте інші імена при світлі
І розбийте прокляття, що вогні сховали високі
Над рештою, над пір'ям, хмарами, зірками і мріями
Ми будемо дрейфувати по морях
Все, що правильно, принесіть мені решту
Провалити удар, ніби ти найкращий
Іноді ти плачеш, кажучи тобі неправду
Усі так роблять, і я теж
Ми не впадемо в море
Пори року шепочуться, а потім тікають
Ви б самі побачили
В чужу пам'ять