
Дата випуску: 05.08.2021
Мова пісні: Англійська
Shoulder to Shoulder(оригінал) |
Cause I feel safe when your near me |
And I can hold you completely |
Though you constantly hurt me |
And we fight and we cry |
And we tell the same lies about love |
And we cling to each other |
Shoulder to shoulder against the world |
So I’m gonna drag you down |
Whilst you drag me down |
And I’m gonna shout at you |
Whilst you shout at me until we realize |
That real love is free, free |
And I get a kick when you worry |
That you are just no good for me |
And I feel weak watching you plead |
And we fight and we cry |
And we tell the same lies about love |
And we cling to each other |
Shoulder to shoulder against this world |
So I’m gonna drag you down |
Whilst you drag me down |
And I’m gonna shout at you |
Whilst you shout at me until we realize |
That real love is free, free |
Don’t be my downfall |
Don’t be my downfall |
Don’t be my downfall |
Don’t be my downfall |
Let’s leave it alone, we can work it |
Find our way, forget the past |
Cause I love you and you love me |
So let’s crawl free |
So I’m not gonna pull you down |
Whilst you pull me down |
And I’m not gonna shout at you |
Whilst you shout at me because I’ve realized |
That real love is free |
Free, free, free |
(переклад) |
Бо я почуваюся в безпеці, коли ти поруч зі мною |
І я можу повністю тримати вас |
Хоча ти постійно ображаєш мене |
І ми боремося і плачемо |
І ми говоримо ту саму брехню про кохання |
І ми чіпляємося один за одного |
Плече до плеча проти світу |
Тому я потягну вас вниз |
Поки ти тягнеш мене вниз |
І я буду кричати на вас |
Поки ти кричиш на мене, поки ми не зрозуміємо |
Ця справжня любов безкоштовна, безкоштовна |
І я отримую кайф, коли ти хвилюєшся |
Що ти мені просто не годишся |
І я відчуваю слабкість, дивлячись, як ти благаєш |
І ми боремося і плачемо |
І ми говоримо ту саму брехню про кохання |
І ми чіпляємося один за одного |
Плече до плеча проти цього світу |
Тому я потягну вас вниз |
Поки ти тягнеш мене вниз |
І я буду кричати на вас |
Поки ти кричиш на мене, поки ми не зрозуміємо |
Ця справжня любов безкоштовна, безкоштовна |
Не будь моїм падінням |
Не будь моїм падінням |
Не будь моїм падінням |
Не будь моїм падінням |
Залишимо це в спокої, ми можемо це зробити |
Знайдіть дорогу, забудьте минуле |
Тому що я люблю тебе, а ти любиш мене |
Тож давайте сканувати безкоштовно |
Тому я не буду вас тягнути вниз |
Поки ти тягнеш мене вниз |
І я не буду на вас кричати |
Поки ти кричиш на мене, тому що я зрозумів |
Ця справжня любов безкоштовна |
Безкоштовно, безкоштовно, безкоштовно |
Назва | Рік |
---|---|
I'll Count The Days | 2011 |
Nothing Left But Family ft. Nile Rodgers | 2020 |
No Words Needed ft. Nile Rodgers | 2021 |