Переклад тексту пісні Self Sabotage - Rebecca Black

Self Sabotage - Rebecca Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Self Sabotage , виконавця -Rebecca Black
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.03.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Self Sabotage (оригінал)Self Sabotage (переклад)
I’ve got the devil chillin' on my shoulder У мене диявол охолоджується на моєму плечі
Telling me that soon it’s gonna be over Кажучи мені, що скоро все закінчиться
'Cause why would anybody get closer to me? Бо навіщо комусь наблизитися до мене?
So tell me, what am I waiting for? Тож скажи мені, чого я чекаю?
Do I think that there must be something more? Чи я вважаю, що має бути щось більше?
One year in and I’m out the door, complete Минув рік і я вийшов за двері, завершено
If I’m honest Якщо я чесна
I’ve come to hate myself tonight Сьогодні ввечері я ненавиджу себе
I do this every time Я роблю це щоразу
Why do I keep fucking good things up? Чому я продовжую робити хороші речі?
Runnin' from the ones I love the most Біжу від тих, кого люблю найбільше
Show me how to let somebody in Покажіть мені, як впустити когось усередину
Seven-hundred nights I’ve spent alone Сімсот ночей я провів на самоті
I self-sabotage, I self-sabotage Я самосаботажу, я самосаботажу
I self-sabotage every little thing Я самосаботую кожну дрібницю
Every little thing Кожна дрібниця
I know that I’m hard to love Я знаю, що мене важко любити
I understand that you’ve had enough Я розумію, що вам достатньо
Round and round, the same cycle Кругом і кругом, той самий цикл
Can make you feel like a psycho Може змусити вас відчути себе психом
If I’m honest Якщо я чесна
I’ve come to hate myself tonight Сьогодні ввечері я ненавиджу себе
I do this every time Я роблю це щоразу
Why do I keep fucking good things up? Чому я продовжую робити хороші речі?
Runnin' from the ones I love the most Біжу від тих, кого люблю найбільше
Show me how to let somebody in Покажіть мені, як впустити когось усередину
Seven-hundred nights I’ve spent alone Сімсот ночей я провів на самоті
I self-sabotage, I self-sabotage Я самосаботажу, я самосаботажу
I self-sabotage every little thing Я самосаботую кожну дрібницю
Every little thing Кожна дрібниця
I self-sabotage, I self-sabotage Я самосаботажу, я самосаботажу
I self-sabotage every little thing Я самосаботую кожну дрібницю
Every little thing Кожна дрібниця
Why do I keep fucking good things up? Чому я продовжую робити хороші речі?
Runnin' from the ones I love the most Біжу від тих, кого люблю найбільше
Show me how to let somebody in Покажіть мені, як впустити когось усередину
Seven-hundred nights I’ve spent alone Сімсот ночей я провів на самоті
I self-sabotage, I self-sabotage Я самосаботажу, я самосаботажу
I self-sabotage every little thing Я самосаботую кожну дрібницю
Every little thingКожна дрібниця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2021
2011
2017
2013
Alone Together (In Collaboration with Best Buddies)
ft. Bret Fleming, Alphonso Murphy, Marlena Vanhoose
2020
2017
2020
2017