Переклад тексту пісні Come Apart - Reach 454, Jacoby Shaddix

Come Apart (оригінал)

I have seen it all come apart again
And I don’t pretend it’s getting easier every day now
Look into the sky, give me strength within
And I don’t pretend it’s getting easier every day now
And they try to tell me, they know who we are
And they try to tell me, we won’t get that far
And we know that it’s not so far away
And we know that we’re closer every day
It’s not so far away, it’s not so far away
It’s not so far away
I have made mistakes, lost inside regret
And I don’t pretend it’s getting easier every day now
I know I’ll break free from words that try to scar
And I don’t pretend it’s getting easier every day now
And they try to tell me, they know who we are
And they try to tell me, we won’t get that far
And we know that it’s not so far away
And we know that we’re closer every day
It’s not so far away, it’s not so far away
It’s not so far away
(Yeah, yeah)
Believe what you want to believe
Try to tell us we can’t go on
Try to tell us we don’t belong
Try to tell us we can’t go on
Try to tell us we don’t belong
And we know that it’s not so far away
And we know that we’re closer every day
It’s not so far away, it’s not so far away
It’s not so far away
We all know that we are
(It's not so far)
We all know that we are
(It's closer every day)
We all know that we are
(It's not so far)
We all know that we are
(It's closer every day)
Don’t be afraid we know that
(It's not so far away)
Away

Come Apart (переклад)

Я бачив, як все знову розійшлося
І я не вдаю, що тепер з кожним днем ​​стає легше
Подивись у небо, дай мені сили всередині
І я не вдаю, що тепер з кожним днем ​​стає легше
І вони намагаються мені сказати, що знають, хто ми
І вони намагаються сказати мені, що ми так далеко не зайдемо
І ми знаємо, що це не так вже й далеко
І ми знаємо, що з кожним днем ​​ми ближче
Це не так далеко, це не так далеко
Це не так вже й далеко
Я робив помилки, втратив внутрішній жаль
І я не вдаю, що тепер з кожним днем ​​стає легше
Я знаю, що звільниться від слів, які намагаються зашрамувати
І я не вдаю, що тепер з кожним днем ​​стає легше
І вони намагаються мені сказати, що знають, хто ми
І вони намагаються сказати мені, що ми так далеко не зайдемо
І ми знаємо, що це не так вже й далеко
І ми знаємо, що з кожним днем ​​ми ближче
Це не так далеко, це не так далеко
Це не так вже й далеко
(Так Так)
Вірте у те, у що хочете вірити
Спробуйте сказати нам, що ми не можемо продовжувати
Спробуйте сказати нам, що ми не належимо
Спробуйте сказати нам, що ми не можемо продовжувати
Спробуйте сказати нам, що ми не належимо
І ми знаємо, що це не так вже й далеко
І ми знаємо, що з кожним днем ​​ми ближче
Це не так далеко, це не так далеко
Це не так вже й далеко
Ми всі знаємо, що ми
(це не так далеко)
Ми всі знаємо, що ми
(З кожним днем ​​все ближче)
Ми всі знаємо, що ми
(це не так далеко)
Ми всі знаємо, що ми
(З кожним днем ​​все ближче)
Не бійтеся, ми це знаємо
(це не так вже й далеко)
Подалі