Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fly High!! (From "Haikyuu!!"), виконавця - re:TYEДата випуску: 14.06.2020
Мова пісні: Англійська
Fly High!! (From "Haikyuu!!")(оригінал) |
| I will fly, high |
| Far beyond the world before my eyes |
| You’ll shine wherever you go! |
| Through the tears, we’ll make it, spread out your wings, and fly |
| We can fly |
| Reaching for the future’s light |
| Beaten down, my wings’ll be here on the ground |
| Yet my eyes still trace the skyline |
| Let 'em laugh cause while they’re there flyin' low |
| Still, I’ll dream of more |
| Far across the oceans, I will soar |
| All these doubts inside your heart |
| Leave 'em all behind 'cause now’s the time to start |
| Get ready! |
| Hop, step, go for it! |
| I will fly, high |
| Far beyond the world before my eyes |
| You’ll shine wherever you go! |
| 'Cause through the blood and the tears |
| These wings can take us there and I’ll finally see |
| For this dream |
| I won’t let’cha get the best of me |
| This time I just know we can shine |
| No matter what we face we’ll spread out our wings and fly |
| We can fly |
| Reaching for the future’s light |
| They’ll be days where rain will fall in the end |
| «Will I fly?» |
| I’m dreaming again |
| Far ahead the darkness grows every day |
| I’ll walk on this road, though I know a storm is on the way |
| Hear the thunder call your name |
| Counting down, my heart is crashing like a wave |
| Get ready! |
| One, two, here we go! |
| I will fly, high |
| Burning like the fire in your heart |
| You’re shining brighter again |
| So light your way in the darkness |
| Lighting up the sky I can finally see |
| It’s this dream |
| I know you can win, believe in me |
| Everyday just fight 'til the end |
| Break through the walls and far beyond the limits |
| Fly |
| I will fly, high |
| Far beyond the world before my eyes |
| You’ll shine wherever you go |
| 'Cause through the blood and the tears |
| These wings can take us there and I’ll finally see |
| For this dream |
| I won’t let’cha get the best of me, yeah |
| We can make it, spread out your wings and fly, high |
| Burning like the fire in your heart |
| You’re shining brighter again |
| So light your way in the darkness |
| Lighting up the sky I can finally see |
| It’s this dream |
| I know you can win, believe in me |
| Everyday just fight 'til the end |
| Break through the walls and far beyond the limits |
| Fly |
| We can fly |
| Reaching for the future’s light |
| (переклад) |
| Я полечу високо |
| Далеко за межами світу перед моїми очима |
| Ви сяятимете, де б ви не були! |
| Крізь сльози встигнемо, розправимо крила і полетимо |
| Ми вміємо літати |
| Прагнення до світла майбутнього |
| Збиті, мої крила будуть тут, на землі |
| Але мої очі все ще слідують за горизонтом |
| Нехай сміються, поки вони там літають низько |
| Проте я буду мріяти про більше |
| Далеко за океани я полетю |
| Усі ці сумніви у вашому серці |
| Залиште їх усіх позаду, тому що саме час розпочати |
| Готуйся! |
| Хоп, крок, дерзай! |
| Я полечу високо |
| Далеко за межами світу перед моїми очима |
| Ви сяятимете, де б ви не були! |
| Бо крізь кров і сльози |
| Ці крила можуть доставити нас туди, і я нарешті побачу |
| За цю мрію |
| Я не дозволю отримати найкраще від мене |
| Цього разу я просто знаю, що ми можемо сяяти |
| З чим би ми не зіткнулися, ми розправимо крила й полетимо |
| Ми вміємо літати |
| Прагнення до світла майбутнього |
| Це будуть дні, коли зрештою піде дощ |
| «Чи полечу я?» |
| Я знову мрію |
| Далеко попереду з кожним днем стає темрява |
| Я піду цією дорогою, хоча я знаю, що насувається буря |
| Почуй, як грім кличе твоє ім'я |
| Зворотний відлік, моє серце розбивається, як хвиля |
| Готуйся! |
| Раз, два, ми почали! |
| Я полечу високо |
| Горить, як вогонь у твоєму серці |
| Ти знову сяєш яскравіше |
| Тож освітлюйте свій шлях у темряві |
| Освітлюючи небо, я нарешті бачу |
| Це ця мрія |
| Я знаю, що ти можеш перемогти, вір у мене |
| Кожен день просто боріться до кінця |
| Прорвіться крізь стіни і далеко за межі |
| Літати |
| Я полечу високо |
| Далеко за межами світу перед моїми очима |
| Ви сяятимете, куди б не пішли |
| Бо крізь кров і сльози |
| Ці крила можуть доставити нас туди, і я нарешті побачу |
| За цю мрію |
| Я не дозволю отримати найкраще від мене, так |
| Ми зможемо це зробити, розправити крила й полетіти високо |
| Горить, як вогонь у твоєму серці |
| Ти знову сяєш яскравіше |
| Тож освітлюйте свій шлях у темряві |
| Освітлюючи небо, я нарешті бачу |
| Це ця мрія |
| Я знаю, що ти можеш перемогти, вір у мене |
| Кожен день просто боріться до кінця |
| Прорвіться крізь стіни і далеко за межі |
| Літати |
| Ми вміємо літати |
| Прагнення до світла майбутнього |