Переклад тексту пісні In My Bones - Ray Dalton

In My Bones - Ray Dalton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Bones, виконавця - Ray Dalton.
Дата випуску: 16.01.2020

In My Bones

(оригінал)
Yes I made a lot of mistakes, yeah
Guess I've been in my own way
But I gotta do what it takes, now
Got me feelin' like I missed my time
Got me feelin' like I'm lost
I'll be facin' all my demonds now
I got my eyes on the road, love, oh
I'm gonna do right by you, love, yeah
'Cause I gotta feeling in my bones
In my bones, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
Rolling stone, yeah baby
Ain't nobody gonna talk me down
Ain't nobody gonna hold me, now
I gotta feeling in my bones
In my bones, will never touch the ground
I feel it in my bones
I've been walkin' on a tightrope, yeah
I've been dancin' with your ghost
Can't nobody take me out my zone
I gotta walk until I get there, yeah
One step at a time
Tell my baby that I'm comin' home
I got my eyes on the road love, oh
I'm gonna do right by you, love, yeah
'Cause I gotta feeling in my bones
In my bones, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
Rolling stone, yeah baby
Ain't nobody gonna talk me down
Ain't nobody gonna hold me, now
I gotta feeling in my bones
In my bones, will never touch the ground
Yeah, yeah in my bones, oh yeah
So I'm gon' take a leap of faith
Feel this moment, find my place
No I ain't here to walk alone
So we can take a leap of faith
Seal the moment, find a place
We ain't gotta walk alone
'Cause I gotta feeling in my bones
In my bones, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
Rolling stone, yeah baby
I gotta feeling in my bones
In my bones, yeah baby
I gotta move like a rolling stone
Rolling stone, yeah baby
Ain't nobody gonna talk me down
Ain't nobody gonna hold me, now
I gotta feeling in my bones
In my bones, will never touch the ground
I feel it in my bones
(переклад)
Так, я зробив багато помилок, так
Здається, я був по-своєму
Але я повинен зробити все, що потрібно, зараз
Мені здається, що я скучив за своїм часом
Змусив мене почуватися, ніби я загубився
Зараз я зіткнуся зі своїми демонами
Я дивлюся на дорогу, любов, о
Я зроблю все правильно, коханий, так
Тому що я відчуваю себе в кістках
У моїх кістках, так, дитинко
Я повинен рухатися, як котиться камінь
Rolling Stone, так, крихітко
Ніхто не буде мене розмовляти
Тепер мене ніхто не втримає
Я відчуваю себе в кістках
У моїх кістках ніколи не торкнеться землі
Я відчуваю це кістками
Я ходив по канату, так
Я танцював з твоїм привидом
Ніхто не може вивести мене з моєї зони
Мені потрібно йти пішки, поки я туди дійду, так
Один крок за один раз
Скажи моїй дитині, що я повертаюся додому
Я дивлюсь на дорогу, любов, о
Я зроблю все правильно, коханий, так
Тому що я відчуваю себе в кістках
У моїх кістках, так, дитинко
Я повинен рухатися, як котиться камінь
Rolling Stone, так, крихітко
Ніхто не буде мене розмовляти
Тепер мене ніхто не втримає
Я відчуваю себе в кістках
У моїх кістках ніколи не торкнеться землі
Так, так, у моїх кістках, о так
Тож я зроблю стрибок віри
Відчуй цю мить, знайди моє місце
Ні, я тут не для того, щоб гуляти один
Тож ми можемо зробити стрибок віри
Запечатуйте момент, знайдіть місце
Ми не повинні йти самі
Тому що я відчуваю себе в кістках
У моїх кістках, так, дитинко
Я повинен рухатися, як котиться камінь
Rolling Stone, так, крихітко
Я відчуваю себе в кістках
У моїх кістках, так, дитинко
Я повинен рухатися, як котиться камінь
Rolling Stone, так, крихітко
Ніхто не буде мене розмовляти
Тепер мене ніхто не втримає
Я відчуваю себе в кістках
У моїх кістках ніколи не торкнеться землі
Я відчуваю це кістками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Hold Us ft. Ryan Lewis, Ray Dalton 2012
Don't Worry (with Ray Dalton) ft. Ray Dalton 2015
Don't Worry (with Ray Dalton) ft. Ray Dalton 2015
Stronger ft. Ray Dalton 2015
Need Your Love (feat. Ray Dalton) ft. Ray Dalton 2012
If You're Tired ft. Connor Duermit 2020
Visceral (feat. Ray Dalton) ft. Ray Dalton 2014

Тексти пісень виконавця: Ray Dalton