Переклад тексту пісні Schlag zurück - Rawside

Schlag zurück (оригінал)

Zwo, Drei, Vier
Wir ziehn durch die Stadt
Unsern Hass schrein wir raus
Tätowiert, derbes Outfit, so sehen wir aus
Zur Anpassung sind wir niemals bereit
Das ist unsere Szene, unser Leben und uns’re Zeit
Schlag zurück
Schlag zurück
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb deine Faust, es ist soweit
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb dein Faust, es ist soweit
Seid breit, es ist soweit
Du stehst an der Straße und man spuckt dich an
Ein Yuppi beschimpft dich doch jetzt seid ihr dran
Es ist längst die Zeit, kämpf nur für dich selbst
Gegen diese Gesellschaft von der du nichts hälst
Schlag zurück
Schlag zurück
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb deine Faust, es ist soweit
Unser Leben und unsere Zeit
Erheb deine Faust, es ist soweit
Seid bereit, es ist soweit
Seid bereit, es ist soweit, in uns’re Zeit

Schlag zurück (переклад)

Два три чотири
Рухаємося містом
Ми викрикуємо свою ненависть
Татуйований, грубий наряд, ось як ми виглядаємо
Ми ніколи не готові підкорятися
Це наша сцена, наше життя і наш час
вдарити у відповідь
вдарити у відповідь
Наше життя і наш час
Підніміть кулак, пора
Наше життя і наш час
Підніміть кулак, пора
Будь широким, пора
Ти стоїш на вулиці, а на тебе хтось плює
Яппі ображає вас, але тепер ваша черга
Давно минув час, просто боріться за себе
Проти цього суспільства, в яке ви не вірите
вдарити у відповідь
вдарити у відповідь
Наше життя і наш час
Підніміть кулак, пора
Наше життя і наш час
Підніміть кулак, пора
Будьте готові, пора
Будьте готові, час настав, в наш час