Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sagt Nein, виконавця - Rawside.
Дата випуску: 28.09.2006
Мова пісні: Німецька
Sagt Nein(оригінал) |
Ihr Mütter dieser Welt |
Wenn sie euch morgen befehlen |
Ihr sollt neue Kinder für Kriege gebären |
Neue Krankenschwestern für Kriegslazarette |
Neue Soldaten für die Mörderstaffette |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Ihr Prister auf der Kanzel |
Wenn sie zu euch kommen |
Befehlen ihr sollt segnen Bomben und Kanonen |
Ihre Kriege heilig sprechen |
Um religiös zu schützen ihre Verbrechen |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Ihr Piloten auf dem Flugfeld |
Wenn sie morgen sagen |
Ihr sollt Bomben und Phosphor |
Über Städte tragen |
Auf jeden Befehl von ihnen hören |
Unschuldiges Leben mit Gift zerstören |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Ihr Mädchen im Büro |
In der Werkstatt, im Laden |
Werdet abkommandiert zum Füllen von |
Granaten |
In eurem Namen zerfetzen sie Körper |
Stempeln euch ab zu potentiellen Mördern |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Männer auf dem Dorf, in der Stadt |
In jedem Land |
Wenn sie morgen befehlen |
Nehmt die Knarre in die Hand |
Um zu töten nach ihrem Willen |
Um zu plünder, um zu killen |
Dann dreht euch alle weg |
Stellt sie an die Wand |
Nur so fließt gerechtes Blut über das Land |
Dann dreht euch alle weg |
Stellt sie an die Wand |
Nur so fließt nur gerechtes Blut über das ganze Land |
(переклад) |
Ви, матері цього світу |
Якщо завтра тобі закажуть |
Ви будете народжувати нових дітей для воєн |
Нові медсестри для військових госпіталів |
Нові солдати для ескадрону вбивць |
Тоді тобі залишається тільки одне: скажи ні!!! |
Ваш священик на амвоні |
Коли вони приходять до вас |
Накажи, що ти благословиш бомби й гармати |
канонізують свої війни |
Для релігійного захисту своїх злочинів |
Тоді тобі залишається тільки одне: скажи ні!!! |
Ваші пілоти на аеродромі |
Якщо скажуть завтра |
У вас будуть бомби і фосфор |
переносять міста |
Слухайте кожну їх команду |
Знищити невинне життя отрутою |
Тоді тобі залишається тільки одне: скажи ні!!! |
Твоя дівчина в офісі |
В майстерні, в цеху |
Буде призначено на заповнення |
гранати |
Вони шматують тіла від вашого імені |
Позначте себе потенційними вбивцями |
Тоді тобі залишається тільки одне: скажи ні!!! |
Чоловіки в селі, в місті |
У кожній країні |
Якщо завтра замовлять |
Візьми рушницю в руки |
Вбивати за власним бажанням |
Грабувати, вбивати |
Тоді всі відвертаються |
Поставте їх до стіни |
Тільки так праведна кров потече по землі |
Тоді всі відвертаються |
Поставте їх до стіни |
Тільки так праведна кров проллється по всій країні |