Переклад тексту пісні Das Feuer - Rawside

Das Feuer (оригінал)

Vergeltung bis zum Todesstoß
Macht, Schuss für Schuss
, ohne Verstand
Deine Freiheit,
Solche Mauern überall
Falsche Werte führen zum Fall
Kapital lässt uns krepieren
Niemand möchte mehr rebellieren
Doch niemand sieht worin das endet
Und zu uns so etwas führt
Bis dass wir selbst nicht mehr erkennen
Wer hier Hass und Terror schürt
Wir sind das Feuer
Sind das Licht
In einr Welt
Die bald zerbricht
Wir lassn nicht mehr los
Wir stellen Eure lügen bloß
Wir sind die Kraft
Wir sind der Hall
Wir sind der Funken
Der da Schallt
Wir geben niemals auf
Die Rebellion nimmt ihren Lauf
Es gibt keinen Krieg der etwas bringt
Solange Hass und Mut gewinnt
Die Lage ist echt aussichtslos
Und die Chancen nicht sehr groß
Jeder von uns ist mit Schuld
Längst am Ende der Geduld
Bevor wir vor die Hunde gehen
Bleibt kein einziger Stein mehr stehen
Doch niemand sieht worin das endet
Und zu uns so etwas führt
Bis dass wir selbst nicht mehr erkennen
Wer hier Hass und Terror schürt
Wir sind das Feuer
Sind das Licht, in einer Welt
Die bald zerbricht
Wir lassen nicht mehr los
Wir stellen Eure lügen bloß
Wir sind die Kraft
Wir sind der Hall
Wir sind der Funken
Der da Schallt
Wir geben niemals auf
Die Rebellion nimmt ihren Lauf
Wir sind das Feuer
Sind das Licht, in einer Welt
Die zerbricht
Wir sind das Feuer
Sind das Licht, in einer Welt
Die zerbricht
Wir sind das Feuer
Sind das Licht, in einer Welt
Die bald zerbricht
Wir lassen nicht mehr los
Wir stellen Eure lügen bloß
Wir sind die Kraft
Wir sind der Hall
Wir sind der Funken
Der da Schallt
Wir geben niemals auf
Die Rebellion nimmt ihren Lauf

Das Feuer (переклад)

Помста до смертельного удару
Сила, постріл за пострілом
, без відправки
твоя свобода,
Скрізь такі стіни
Неправильні значення призводять до падіння
Капітал змушує нас вмирати
Більше ніхто не хоче бунтувати
Але ніхто не бачить, де це закінчується
І щось таке веде до нас
Поки ми самі себе не впізнаємо
Хто розпалює тут ненависть і терор
ми вогонь
це світло
В одному світі
який скоро зламається
Ми не відпустимо
Ми викриваємо вашу брехню
Ми сила
Ми - Зал
Ми іскра
Це звучить
ми ніколи не здаємось
Повстання йде своїм ходом
Немає війни, яка щось приносить
Поки ненависть і відвага перемагають
Ситуація дійсно безвихідна
І шанси не дуже великі
Кожен з нас винен
Давно в кінці терпіння
Перш ніж ми підемо до собак
Жоден камінь не залишився на місці
Але ніхто не бачить, де це закінчується
І щось таке веде до нас
Поки ми самі себе не впізнаємо
Хто розпалює тут ненависть і жах
ми вогонь
Є світлом у світі
який скоро зламається
Ми не відпустимо
Ми викриваємо вашу брехню
Ми сила
Ми - Зал
Ми іскра
Це звучить
ми ніколи не здаємось
Повстання йде своїм ходом
ми вогонь
Є світлом у світі
Перерви
ми вогонь
Є світлом у світі
Перерви
ми вогонь
Є світлом у світі
який скоро зламається
Ми не відпустимо
Ми викриваємо вашу брехню
Ми сила
Ми - Зал
Ми іскра
Це звучить
ми ніколи не здаємось
Повстання йде своїм ходом