Переклад тексту пісні Trapped in Dreams - Ravensire

Trapped in Dreams (оригінал)

A deep but troubled slumber
From which I could not wake
Dreams and visions grip me
Like the coils of a snake
See the rising mountains
It’s madness they spell
Crimson skies above
From which angels fell
In the night, paralyzed
Evil nightmares, tormenting me
Trapped in dreams;
eldritch schemes
I must wake up to be set free
Oh… oh… oh… yeah… yeah…
Swift descending darkness
Swallowing the light
Sorcerers surround me
Perform an evil rite
Vicious monsters rising
From the depths underground
I grip sword and dagger
With courage newly found

(переклад)

Глибокий, але неспокійний сон
Від якого я не міг прокинутися
Мене захоплюють мрії і бачення
Як котушки змії
Побачити здіймаються гори
Це божевілля, яке вони пишуть
Багряне небо вгорі
З якого впали ангели
Вночі паралізований
Злі кошмари, що мучать мене
в пастці снів;
елітні схеми
Мені потрібно прокинутися, щоб бути звільненим
Ох… о… о… так… так…
Швидкий спад темряви
Ковтання світла
Оточують мене чаклуни
Виконайте злий обряд
Зловмисні монстри підносяться
З глибини під землею
Я тримаю меч і кинджал
З ново знайденою сміливістю