Переклад тексту пісні Movie - Raven Felix, Rich The Kid

Movie (оригінал)

Raven Felix
Rich The Kid
Yeah
It’s lights, camera, action
If you wanna deal with me
So you gon have to keep it real with me
(real with me)
If you wanna feel my energy
You gotta show that you into me
You want me to spend the night, yeah
Drop top, bout to take it for a ride, yeah
And I promise that I won’t bite, yeah
Keep pouring the Hennessy
And lets shoot another scene
Now you living out your fantasy
Can you handle me?
Got you calling me a star
First you wanna dance with me
Take a chance with me
Had to take it this far
Now we rollin
Sippin 40oz of the potion
I put it down and we postin
Cuz I got that ass movin slow motion, yeah
(?) Make a movie
And she love the way I do, baby ride it
Don’t hit the wrist, party shop (?)
Baby come and take a ride in my Ferrari
She love the way I do it (yeah)
Love the way I do it
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
And she love the way I do it
Baby love the way I do it
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
Baby love the way I do it
Shorty love the way I do it
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
I’m a bad bitch, I know that’s a problem
Yeah, they like the way I do it
Cuz I get it poppin
You got head game
Then give me some knowledge
Turn the camera on, just on me
So you can watch it
You’re the one I wanna chill with, build with
Real shit, mirrors on the ceiling
Yeah, that’s how I’m feelin when I’m in it
Wake up in the AM and it’s still lit
Damn right I be flexing
And I know I’m the one you obsessed with
Angelina Jolie when we sexting
Cuz I can be the star and give you direction, yeah
(?) Make a movie
And she love the way I do, baby ride it
Don’t hit the wrist, party shop (?)
Baby come and take a ride in my Ferrari
She love the way I do it
Love the way I do it
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
And she love the way I do it
Baby love the way I do it
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
Baby love the way I do it
Shorty love the way I do it
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
She just wanna make a movie
Love the way I do it
Shorty love the way I do it
Wanna make a movie
Wanna make a movie

(переклад)

Ворон Фелікс
Rich The Kid
Ага
Це світло, камера, екшн
Якщо ти хочеш мати справу зі мною
Тож ви повинні триматися справжнього зі мною
(справжнє зі мною)
Якщо хочеш відчути мою енергію
Ти повинен показати, що ти мені подобається
Ви хочете, щоб я провів ніч, так
Скинь топ, збирайся покататися, так
І я обіцяю, що не кусатиму, так
Продовжуйте наливати Hennessy
І знімаємо ще одну сцену
Тепер ви реалізуєте свою фантазію
Ти впораєшся зі мною?
Ви назвали мене зіркою
Спочатку ти хочеш зі мною танцювати
Скористайтеся шансом зі мною
Довелося зайти так далеко
Тепер ми запускаємось
Випийте 40 унцій зілля
Я відкладаю і ми публікуємо
Тому що я отримав цю дупу в повільній зйомці, так
(?) Зніміть фільм
І їй подобається, як я — дитино, катаюся на ньому
Не чіпайте зап’ястя, вечірній магазин (?)
Дитина, приходь і покатайся на моєму Ferrari
Їй подобається, як я роблю це (так)
Подобається, як я це роблю
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
І їй подобається, як я це роблю
Дитині подобається, як я це роблю
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
Дитині подобається, як я це роблю
Коротеньку подобається, як я це роблю
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
Я погана сука, я знаю, що це проблема
Так, їм подобається, як я роблю це
Тому що я розумію
У вас гра в голову
Тоді дайте мені трохи знань
Увімкніть камеру, тільки на мене
Тож ви можете дивитися
З тобою я хочу відпочити, побудувати
Справжнє лайно, дзеркала на стелі
Так, саме так я відчуваю, коли я в цьому
Прокиньтеся в ранку, і він все ще горить
Чертовски правильно, я згинаюся
І я знаю, що я той, яким ти одержимий
Анджеліна Джолі, коли ми спілкуємося
Тому що я можу бути зіркою і дати вам напрямок, так
(?) Зніміть фільм
І їй подобається, як я — дитино, катаюся на ньому
Не чіпайте зап’ястя, вечірній магазин (?)
Дитина, приходь і покатайся на моєму Ferrari
Їй подобається, як я це роблю
Подобається, як я це роблю
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
І їй подобається, як я це роблю
Дитині подобається, як я це роблю
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
Дитині подобається, як я це роблю
Коротеньку подобається, як я це роблю
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
Вона просто хоче зняти фільм
Подобається, як я це роблю
Коротеньку подобається, як я це роблю
Хочеш зняти фільм
Хочеш зняти фільм