Переклад тексту пісні Aeon - Rave The Reqviem

Aeon (оригінал)

She forgave and she forgot
God knows I tried hard but I did not
I’m still tortured by my own thirst
Seeking flesh and dirty tongues to the lick the wound where my heart of glass
burst
It doesn’t matter who lives or dies
If I feel alive
Reject suicide
Sometimes I believe
That god is a beast
That he made the angels cry
Sometimes I believe
That death is a gift
That ends all the pain inside
Sometimes I believe
That love is a lie
The blood in a bloodstained sky
But I’ll be ok
I’ll be just fine
I’ll die with this pain, bitch
She forgave and she forgot
Another aeon later and I still cannot
You eat my sorrow as I make your deathbed
It’s a slow suicide as you choke on every word I say
But you keep swallow all the shit from me
Why don’t you hate me?
Why don’t you spit it right back at me?
Sometimes I believe
That god is a beast
That he made the angels cry
Sometimes I believe
That death is a gift
That ends all the pain inside
Sometimes I believe
That love is a lie
The blood in a bloodstained sky
But I’ll be ok
I’ll be just fine
I’ll die with this pain, bitch
Sometimes I believe
That god is a beast
That he made the angels cry
Sometimes I believe
That death is a gift
That ends all the pain inside
Sometimes I believe
That love is a lie
The blood in a bloodstained sky
But I’ll be ok
I’ll be just fine
I’ll die with this pain, bitch

Aeon (переклад)

Вона пробачила і забула
Бог знає, я старався, але не зробив
Мене досі мучить власна спрага
Шукаю плоть і брудні язики, щоб зализати рану, де моє скляне серце
лопнути
Не має значення, хто живе чи помре
Якщо я відчуваю себе живим
Відмовтеся від самогубства
Іноді я вірю
Цей бог — звір
Що він змусив ангелів плакати
Іноді я вірю
Ця смерть — подарунок
На цьому весь внутрішній біль закінчується
Іноді я вірю
Ця любов — брехня
Кров у закривавленому небі
Але зі мною все буде добре
У мене все буде добре
Я помру з цим болем, сука
Вона пробачила і забула
Ще цілий час пізніше, а я досі не можу
Ти їсиш мою печаль, коли я застилаю твоє смертне ложе
Це повільне самогубство, як ви задихаєтесь кожним моїм словом
Але ти продовжуєш ковтати з мене все лайно
Чому ти мене не ненавидиш?
Чому б тобі не плюнути мені у відповідь?
Іноді я вірю
Цей бог — звір
Що він змусив ангелів плакати
Іноді я вірю
Ця смерть — подарунок
На цьому весь внутрішній біль закінчується
Іноді я вірю
Ця любов — брехня
Кров у закривавленому небі
Але зі мною все буде добре
У мене все буде добре
Я помру з цим болем, сука
Іноді я вірю
Цей бог — звір
Що він змусив ангелів плакати
Іноді я вірю
Ця смерть — подарунок
На цьому весь внутрішній біль закінчується
Іноді я вірю
Ця любов — брехня
Кров у закривавленому небі
Але зі мною все буде добре
У мене все буде добре
Я помру з цим болем, сука