Переклад тексту пісні The Great Depression - Raunchy

The Great Depression (оригінал)

We’ve been working
Like machines for hours now
Since crack of dawn
We have not talked together
I guess the more things change
The more they stay the same
But we’ve built cities of glass
And we won the wars
You could bleed it, you could feel it
If you go down that road, you will see it
You could fake it, you could break it
If you want me I will never see it
Take it back, just take it back now
That we have come so far
I hate to admit it
But it takes a real man
It takes a real man
To look deep in the jar
Just pull yourself together
We’ve been riding through the night
For ages now
Since the great depression
We have not slept for a day
I got what you want
But I can’t feel what I have
And if you go down that road
I will be right in your tail
You could bleed it, you could feel it
If you go down that road, you will see it
You could fake it, you could break it
If you want me I will never see it
Take it back, just take it back now
That we have come so far
I hate to admit it
But it takes a real man
It takes a real man
To look deep in the jar
Just pull yourself together
Take it back, just take it back now
That we have come so far
I hate to admit it
But it takes a real man
It takes a real man
To look deep in the jar
Just pull yourself together
Take it back, just take it back now
That we have come so far
I hate to admit it
But it takes a real man
It takes a real man
To look deep in the jar
Just pull yourself together

The Great Depression (переклад)

Ми працювали
Як машини вже годинами
З самого ранку
Ми не розмовляли разом
Гадаю, чим більше речей змінюється
Тим більше вони залишаються такими ж
Але ми побудували міста зі скла
І ми виграли війни
Ви могли б кровоточити, ви могли це відчувати
Якщо ви підете цією дорогою, ви це побачите
Ви могли підробити це, ви могли зламати
Якщо ви хочете мене, я ніколи цього не побачу
Візьміть назад, просто візьміть назад
Що ми зайшли так далеко
Мені неприємно це визнавати
Але для цього потрібен справжній чоловік
Це потрібен справжній чоловік
Щоб зазирнути в баночку
Просто візьміть себе в руки
Ми їхали всю ніч
Вже цілі віки
З часів великої депресії
Ми не спали добу
Я отримав те, що ти хочеш
Але я не відчуваю того, що маю
І якщо ви підете цією дорогою
Я буду прямо в твоєму хвості
Ви могли б кровоточити, ви могли це відчувати
Якщо ви підете цією дорогою, ви це побачите
Ви могли підробити це, ви могли зламати
Якщо ви хочете мене, я ніколи цього не побачу
Візьміть назад, просто візьміть назад
Що ми зайшли так далеко
Мені неприємно це визнавати
Але для цього потрібен справжній чоловік
Це потрібен справжній чоловік
Щоб зазирнути в баночку
Просто візьміть себе в руки
Візьміть назад, просто візьміть назад
Що ми зайшли так далеко
Мені неприємно це визнавати
Але для цього потрібен справжній чоловік
Це потрібен справжній чоловік
Щоб зазирнути в баночку
Просто візьміть себе в руки
Візьміть назад, просто візьміть назад
Що ми зайшли так далеко
Мені неприємно це визнавати
Але для цього потрібен справжній чоловік
Це потрібен справжній чоловік
Щоб зазирнути в баночку
Просто візьміть себе в руки