Переклад тексту пісні Phantoms - Raunchy

Phantoms (оригінал)

I wasn’t trying to see
But I was looking around
I wasn’t trying to see
But I was looking around
I try to uphold what tears me up from inside
I am all and still I fail
When everything falls apart
Your words of disdain prevails
We’re all like hollow phantoms
In a pitiful state where numbness is a fate
All my pain through all of my life
My heart is cold
I wasn’t trying to hide
But I was dying inside
I wasn’t trying to hide
But I was dying inside
This uncertainty is killing me
It’s burning like a thousand knives
Carved upon my chest
I am useless and emotionless
I will separate from what I know best
We’re all like hollow phantoms
In a pitiful state where numbness is a fate
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
This uncertainty is killing me
Burning like a thousand lights of disarray
I need power to rise again
A new way out of the ashes
And now I’m facing the repercussion
Of all the dead ends in my choices
I travel the distance for acceptance
And somehow I rejoice the end of my life
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold

Phantoms (переклад)

Я не намагався побачити
Але я роззирався навколо
Я не намагався побачити
Але я роззирався навколо
Я намагаюся підтримати те, що мене розриває зсередини
Я все і все одно зазнаю невдачі
Коли все розвалиться
Ваші зневажливі слова переважають
Ми всі як порожнисті фантоми
У жалюгідному стані, коли заціпеніння — доля
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне
Я не намагався сховатися
Але я вмирав всередині
Я не намагався сховатися
Але я вмирав всередині
Ця невизначеність мене вбиває
Воно горить, як тисяча ножів
Вирізьблений на моїх грудях
Я марний і беземоційний
Я відокремлюся від того, що знаю найкраще
Ми всі як порожнисті фантоми
У жалюгідному стані, коли заціпеніння — доля
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне
Ця невизначеність мене вбиває
Горить, як тисяча вогнів безладу
Мені потрібна сила, щоб знову піднятися
Новий вихід із попелу
І тепер я стикаюся з наслідками
З усіх тупиків на мій вибір
Я долаю відстань для прийняття
І чомусь я радію кінця мого життя
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне
Весь мій біль у всьому моєму житті
Моє серце холодне