| I think I’m in love with the glamorous hills
| Мені здається, що я закоханий у гламурні пагорби
|
| The beauty of the sea, the beauty in me
| Краса моря, краса в мені
|
| I am the man that will love you to death
| Я чоловік, який буде любити тебе до смерті
|
| But I know for sure, it ain’t a part of me
| Але я точно знаю, що це не частина мене
|
| Oh Captain, my Captain
| О капітане, мій капітане
|
| Would you please sail me to sea?
| Чи не могли б ви відправити мене в море?
|
| Well, I’m losing the war, I can’t see it clear
| Ну, я програю війну, я не бачу цього
|
| All that’s left is the gloomy sounds I hear
| Усе, що залишилося, — це похмурі звуки, які я чую
|
| For now I am done
| Поки що я закінчив
|
| The hand feeding is right on
| Увімкнено ручне годування
|
| For now I am done
| Поки що я закінчив
|
| Too fast to ever get a hold off
| Занадто швидко, щоб коли затриматися
|
| Like flowers in the heart of darkness
| Як квіти в серці темряви
|
| Like roses blacker than your mother’s soul
| Як троянди, чорніші за душу твоєї матері
|
| Now it’s gloomy and out of control
| Тепер це похмуре й неконтрольоване
|
| For now I am done
| Поки що я закінчив
|
| The hand feeding is right on
| Увімкнено ручне годування
|
| For now I am done
| Поки що я закінчив
|
| And back then I was down
| І тоді я впав
|
| Suddenly it felt better
| Раптом стало краще
|
| And better than her
| І краще за неї
|
| This is the nght prty
| Це nght prty
|
| This is the nght prty
| Це nght prty
|
| Take it away
| Відняти її
|
| I gave you a Siberian kiss
| Я дав тобі сибірський поцілунок
|
| When you left me at the nght prty
| Коли ти залишив мене у ночі
|
| Have you been drinking again?
| Ви знову пили?
|
| I will not fall overboard
| Я не впаду за борт
|
| I gave you a Siberian kiss
| Я дав тобі сибірський поцілунок
|
| When you left me at the nght prty
| Коли ти залишив мене у ночі
|
| Tell me have you been drinking again?
| Скажіть мені ви знову пили?
|
| Your taste still haunts me in my dreams
| Твій смак досі переслідує мене у снах
|
| It’s killing me, this safety of illusion
| Це вбиває мене, ця безпека ілюзії
|
| It’s time to bury you in my heart
| Настав час поховати вас у мому серці
|
| For now I am done
| Поки що я закінчив
|
| The hand feeding is right on
| Увімкнено ручне годування
|
| For now I am done
| Поки що я закінчив
|
| And back then I was down
| І тоді я впав
|
| Suddenly it felt better
| Раптом стало краще
|
| And better
| І краще
|
| For now I am done
| Поки що я закінчив
|
| It feels like escape now
| Зараз це схоже на втечу
|
| Right now where I am down
| Прямо зараз, де я внизу
|
| When your kiss doesn’t feels safe
| Коли твій поцілунок не відчувається в безпеці
|
| Back when I was down
| Коли я впадав
|
| Suddenly it felt better
| Раптом стало краще
|
| It’s better with you | З тобою краще |