Переклад тексту пісні Luxuria - Raunchy

Luxuria (оригінал)

I’m craving you like I’ll never need
Anyone or anything else after I know that you are mine
I’ve got an appetite that I must satisfy
Only with the taste of you
Not that I know it yet but the feeling I’ll get
Will most certainly be recognized
I’m craving you like I’ve never been
Anything but starving and you’re the only life from which to feed
I’ve got an appetite that I must satisfy
Only with the taste of you
Let out a breath to catch and I will pull you in
In by the hands of the night
If only time could move as fast as my past devotions
I could see my way through the temptations
Perhaps to find satisfaction
But something’s caught my eye again and I can’t let it get away
Don’t you know this is
Our first and last goodbye
So let’s make this time
Worth both our while
Once you’ve caught my eye
There’s no escaping
So let’s make this time
Worth both our while

(переклад)

Я жадаю тебе так, ніби мені ніколи не буде потрібно
Будь-хто чи будь-що інше після того, як я дізнаюся, що ти мій
У мене є апетит, який я мушу задовольнити
Тільки на ваш смак
Поки що я не знаю, але я відчуваю
Напевно буде визнано
Я жадаю тебе, як ніколи
Будь-що, крім голодування, і ви єдине життя, яким можна харчуватися
У мене є апетит, який я мушу задовольнити
Тільки на ваш смак
Видихніть, щоб перехопити, і я втягну вас
У руках ночі
Якби час міг рухатися так швидко, як мої минулі відданості
Я бачив свій шлях крізь спокуси
Можливо, щоб знайти задоволення
Але щось знову привернуло мій погляд, і я не можу позбутися цього
Хіба ви не знаєте, що це
Наше перше і останнє прощання
Тож давайте влаштуємо цей час
Вартий нашого часу
Як тільки ти попався мені на очі
Немає втечі
Тож давайте влаштуємо цей час
Вартий нашого часу