| Saturdays in Silesia (оригінал) | Saturdays in Silesia (переклад) |
|---|---|
| Living in a graveyard | Жити на цвинтарі |
| Waiting for the axe to fall | Чекаючи, поки сокира впаде |
| Working in a big hole | Робота у великій дірі |
| Just to pay the rent man | Просто щоб заплатити орендарю |
| When my work is over | Коли моя робота закінчиться |
| Call you on the telephone | Зателефонуйте вам по телефону |
| Paint your pretty face | Намалюй своє гарне обличчя |
| Put on your cardboard dance shoes | Одягніть картонні танцювальні туфлі |
| Saturdays in Silesia | Суботи в Сілезії |
| Holidays are for heroes | Свята для героїв |
| City lights — not quite Broadway | Сіті-лайти — не зовсім Бродвей |
| Saturdays in Silesia | Суботи в Сілезії |
| Bought a quart of vodka | Купив кварту горілки |
| Didn’t even stand in line | Навіть не стояв у черзі |
| That’s the only thing | Це єдине |
| That we are never short of Got the number 8 bus | Що нам ніколи не бракує Отримали автобус номер 8 |
| Took it to the navy docks | Відвіз їх у доки флоту |
| Girl of my dreams | Дівчина мої мрії |
| Lives right around the corner | Живе за рогом |
| Gonna take you where the music is loud | Він доставить вас туди, де гучно музика |
| Where the rhythm never stops | Де ритм ніколи не припиняється |
| Find the magic if there’s any to be found | Знайди магію, якщо її можна знайти |
| Saturdays in Silesia | Суботи в Сілезії |
| Holidays are for heroes | Свята для героїв |
| City lights — not quite Broadway | Сіті-лайти — не зовсім Бродвей |
| Saturdays in Silesia | Суботи в Сілезії |
| And if the soldiers put a padlock on the door | А якби солдати поставили на двері замок |
| We’ll break it open like we’ve always done before | Ми відкриємо його, як завжди |
| We don’t have much but what we’ve got we’re gonna keep | У нас малого, але те, що у нас є, ми збережемо |
| Won’t you stay close to me? | Ти не залишишся поруч зі мною? |
| Gonna take you where the music is loud | Він доставить вас туди, де гучно музика |
| Where the rhythm never stops | Де ритм ніколи не припиняється |
| Find the magic if there’s any to be found | Знайди магію, якщо її можна знайти |
| Saturdays in Silesia | Суботи в Сілезії |
| Holidays are for heroes | Свята для героїв |
| City lights — not quite Broadway | Сіті-лайти — не зовсім Бродвей |
| Saturdays in Silesia | Суботи в Сілезії |
Переклад тексту пісні Saturdays in Silesia - Rational Youth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturdays in Silesia , виконавця -Rational Youth
Пісня з альбому: Live Ottawa 1983
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artoffact
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 |