Переклад тексту пісні City of Night - Rational Youth

City of Night (оригінал)

City of night, a thousand colours
Ocean of light among the shadows
Under the stars the world seems brighter
City of night will shine forever
City of night neon like ice
Ocean of light under the stars
City of night fire in the sky
City of night city of night
City of night, a million faces
Try to avoid the darkest places
Like in a dream, the night light shimmers
City of night will shine forever
City of night, while some are sleeping
Creatures of light, on corners meeting
Under the stars the world seems brighter
City of night will shine forever
City of night neon like ice
Ocean of light city of night
Fire in the sky city of night
City of night city of night

City of Night (переклад)

Місто ночі, тисяча кольорів
Океан світла серед тіней
Під зірками світ здається яскравішим
Місто ночі буде сяяти вічно
Місто ночі, неонове, як лід
Океан світла під зірками
Місто нічного вогню в небі
Місто ночі місто ночі
Місто ночі, мільйон облич
Намагайтеся уникати найтемніших місць
Ніч уві сні мерехтить
Місто ночі буде сяяти вічно
Місто ночі, поки деякі сплять
Світлі створіння, зустрічаються по кутах
Під зірками світ здається яскравішим
Місто ночі буде сяяти вічно
Місто ночі, неонове, як лід
Океан світла місто ночі
Вогонь у небі нічного міста
Місто ночі місто ночі