Переклад тексту пісні Aún Estás en Mis Sueños - Rata Blanca

Aún Estás en Mis Sueños (оригінал)

Hoy desperté con un montón
De marcas en mi piel
Alguien por la noche me las dejó.
Quiero saber si esto fue la magia
De tus labios
Hay perfume de mujer
Flotando aquí.
El conjuro de un cuento de amor
Ya me atrapó lo puedo sentir.
Y por las noches puedo sentir su calor
Su dulce magia me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón.
Cómo escapar nada real,
No importa conocer, sólo esperaré hasta dormir
Estoy aquí, frente al gran espejo
Para convencer a los duendes que dirán
Cómo llegar a aprender el hechizo ideal
Que junte los sueños con la realidad.
Y por las noches puedo sentir su calor
Su dulce magia, me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón.
Y por las noches puedo sentir su calor
Su dulce magia, me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón.
Y por las noches puedo sentir su calor
Su dulce magia, me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón.
Aún estás en mis sueños

(переклад)

Сьогодні я прокинувся від багатьох
Від слідів на моїй шкірі
Хтось залишив їх мені вночі.
Я хочу знати, чи це була магія
З твоїх губ
Є жіночі духи
плаває тут.
Заклинання історії кохання
Мене це вже захопило, я це відчуваю.
А вночі я відчуваю його тепло
Твоя солодка магія змушує мене втратити розум
І з моїх снів я думаю, що одного разу він втік
Щоб сховатися в моєму серці.
Як уникнути нічого справжнього,
Не важливо знати, я просто почекаю, поки засну
Я тут, перед великим дзеркалом
Щоб переконати гобітів, що вони скажуть
Як вивчити ідеальне заклинання
Це поєднує мрії з реальністю.
А вночі я відчуваю його тепло
Твоя солодка магія змушує мене втратити розум
І з моїх снів я думаю, що одного разу він втік
Щоб сховатися в моєму серці.
А вночі я відчуваю його тепло
Твоя солодка магія змушує мене втратити розум
І з моїх снів я думаю, що одного разу він втік
Щоб сховатися в моєму серці.
А вночі я відчуваю його тепло
Твоя солодка магія змушує мене втратити розум
І з моїх снів я думаю, що одного разу він втік
Щоб сховатися в моєму серці.
Ти все ще в моїх мріях