Переклад тексту пісні Rompe El Hechizo - Rata Blanca

Rompe El Hechizo - Rata Blanca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rompe El Hechizo, виконавця - Rata Blanca. Пісня з альбому Rata Blanca, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.10.1988
Лейбл звукозапису: Walter Giardino
Мова пісні: Іспанська

Rompe El Hechizo

(оригінал)
Voy a contarte una historia real
Sólo diré la verdad
Brujas y brujos a tu lado están
Son lo que hacen el mal
Yo los vi cuando
Atacaron mi hogar
Con hechizos fue
Que quisieron mi ser aplastar
No tuve dudas, tampoco temor
Fue eso lo que me salvó
Todas mis fuerzas usé contra el ser
Que quiso mi destrucción
Y hoy los puedo ver
Arrastrando su mal
Y hoy soy libre al fin
Del hechizo y ya puedo gritar
¡Libre… Libre!
Libre por siempre seré
Seres malditos no van a apagar
Mi luz interior
¡Libre… Libre!
Libre por siempre con vos
Viles demonios ya pueden morir
En nombre de Dios
Debes saber que tu tienes poder
Sobre las fuerzas del mal
Debes luchar, tú les puedes ganar
Lucha por tu libertad
Tomaremos hoy
El poder de la luz
Y que nunca más
Ningún ser muera crucificado
¡Libre… Libre!
Libre por siempre seré
Seres malditos no van a apagar
Mi luz interior
¡Libre… Libre!
Libre por siempre con vos
Viles demonios ya pueden morir
En nombre de Dios
(переклад)
Я збираюся розповісти вам правдиву історію
Я скажу тільки правду
Відьми та чаклунки поруч з тобою
Саме вони творять зло
Я бачила їх коли
вони напали на мій дім
із заклинаннями це було
що вони хотіли мене розчавити
У мене не було жодних сумнівів, не було страху
Саме це мене і врятувало
Усі свої сили я використав проти істоти
хто хотів мого знищення
І сьогодні я можу їх побачити
Тягнули її погано
І сьогодні я нарешті вільний
Від заклинання і я вже можу кричати
Безкоштовно… безкоштовно!
Вільний назавжди я буду
Прокляті істоти не вимикаються
моє внутрішнє світло
Безкоштовно… безкоштовно!
вільний назавжди з тобою
Підлі демони тепер можуть померти
В ім'я Бога
Ви повинні знати, що у вас є сила
Про сили зла
Ви повинні боротися, ви можете перемогти їх
боротися за свою свободу
ми сьогодні будемо пити
Сила світла
і це ніколи більше
Жодна істота не вмирає розп’ятою
Безкоштовно… безкоштовно!
Вільний назавжди я буду
Прокляті істоти не вимикаються
моє внутрішнє світло
Безкоштовно… безкоштовно!
вільний назавжди з тобою
Підлі демони тепер можуть померти
В ім'я Бога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mujer Amante 2010
Aún Estás en Mis Sueños 2015
Cuando la Luz Oscurece 2013
El Último Ataque 2021
Volviendo a Casa 2003
Noche Sin Sueños 1991
Haz Tu Jugada 2010
El Beso De La Bruja 2010
Dias Duros 2010
El Camino Del Sol 2010
La Llave de la Puerta Secreta 2021
Sólo para Amarte 1988
Chico Callejero 1988
Guerrero del Arco Iris 1991
Gente Del Sur 1988
La Misma Mujer 1988
El Ultimo Ataque 1988
Nada Es Fácil Sin Tu Amor 1991
Ángeles De Acero 1991
Hombre De Hielo 2010

Тексти пісень виконавця: Rata Blanca