Переклад тексту пісні The Sweet Science - Rasco, Chali2Na

The Sweet Science (оригінал)

Here we go, here we go, here we go, get your guards up
Knowin' we got the sweet science
I, enter the ring
Touchdown ready to swing
My footwork quick hit y’all with hard licks
I’m Cassius Clay
Y’all niggas be the last to spray
I’m here to whoop a niggas ass today
So I, tighten the gloves
The world 'bout to show me some love
I work hard better put up your guard
I spent time out in the yard, I’m here to train me and my squad
My head straight baby me and my God
Techniques obsolete, I want the crowd up on they feet
The world champ that they couldn’t defeat
Me and Charlie 2n, PLATOON!
Y’all cats better give us some room
I sidestep then I lower the boom
You cats better call your goons
Tonight 'cos I’ve entered the zone
First round, put your back on the ground
I’m the best pound for pound, you out never hearin' a sound
Face straight now I’m spinnin' you round and round
Yo, the ring is now a disaster scene
As the trainers apply vaseline, I come to smash the king
The fight game dominator, I’m bringing the drama hater the common denominator
Respondin' to trauma greater than most'
As my fatal fists begin, the volatile combination of leather sweat and skin
Is slittin' yo eyebrow for spittin' this glass style
Repetitious hittin' my mittens are hostile
Fo' sure the Southpaw mouth star can outspar
Competitive outlaws with delicate glass jaws
Applause and Paparazzi flash, you can not see past
When me and Rasco control the fiasco
Unmask those, untalented assholes
With fast blows to physically challenge my past foes
We smash those degenerate weak ducks
And I catch a heat rush from the canvas my feet touch
I run six miles a day
To outlast niggas, I’m top class
Hopin' that you challenger talk trash
You get dropped fast, baby we rock last
You on the undercard stuck, runnin' without gas
I stick jabs in ya abs and stay in the lab, rhymin'
Goin' for feints and bad timin'
It be the team that’ll shatter your spleen
I go twelve rounds baby 'til your clock is clean
NA MEAN
Swift to avenge Sugar Ray
I’m Roy Jones, to you toy clones
Send 'em back in a brutal way
Rush to follow, as I crush the hollow
With the knowledge and the insight of a, Cus D’Amato
I paint a bizarre picture to break your whole structure
The texture of your face cracked and fractured
You wheeze and sob, as I weave and bob
We relieve your squad, you better believe the odds are against you

The Sweet Science (переклад)

Ось ми ідемо, ось ідемо, ось підніміть свою охорону
Знаючи, ми отримали солодку науку
Я, виходжу на ринг
Тачдаун готовий до розмаху
Моя робота ніг швидко вразила вас
Я Кассіус Клей
Ви всі негри, будьте останніми, хто розпорошує
Сьогодні я тут, щоб набридати нігерам
Тому я затягую рукавички
Світ хоче виявити мені любов
Я наполегливо працюю, краще насторожитись
Я провів час у дворі, я тут, щоб натренувати себе і свою команду
Моя голова прямо, дитино я і мій Боже
Техніка застаріла, я хочу, щоб натовп піднявся на ноги
Чемпіон світу, якого вони не змогли перемогти
Я і Чарлі 2n, PLATOON!
Ви, коти, краще дайте нам трошки місця
Я обходжу убік, а потім опускаю штангу
Ви, коти, краще покличте своїх головорізів
Сьогодні ввечері, бо я увійшов у зону
У першому раунді поставтеся спиною на землю
Я найкращий фунт за фунт, ви ніколи не чуєте ні звуку
Тепер обличчя прямо, я крутжу вас навколо
Ей, кільце зараз сцена катастрофи
Поки тренери наносять вазелін, я приходжу розбити короля
Домінант у бійці, я приношу спільний знаменник ненависника драми
Реакція на травму сильнішу, ніж більшість"
Коли починаються мої фатальні кулаки, мінлива комбінація шкіряного поту та шкіри
Розрізаєш брову, щоб плюнути в цей скляний стиль
Повторні удари моїх рукавичок ворожі
Упевнений, що зірка з ротом Левша може перевершити
Конкурентні розбійники з тонкими скляними губками
Оплески і папараці спалахують, минулого не видно
Коли я і Раско контролюємо фіаско
Розкрийте тих, безталанних придурків
Швидкими ударами, щоб кинути фізичний виклик моїм минулим ворогам
Ми розбиваємо тих дегенеративних слабких качок
І я вловлю прилив тепла від полотна, до якого доторкаються ноги
Я бігаю шість миль на день
Щоб пережити нігерів, я найвищий клас
Сподіваюся, що ви, суперник, говорите сміття
Тебе швидко кидають, дитинко, ми качаємо останніми
Ви на андеркарті застрягли, бігаючи без газу
Я забиваю в я м’язний пресс і залишаюся в лабораторії, римую
Іду на фінти та невдалий час
Це команда, яка зруйнує вашу селезінку
Я йду дванадцять раундів, доки твій годинник не чистий
НЕ ЗНАЧЕННЯ
Швидко помститися Sugar Ray
Я Рой Джонс, вам іграшкові клони
Поверніть їх жорстоким способом
Поспішайте слідувати, як я роздавлюю улоговину
Зі знаннями та проникливістю Каса Д’Амато
Я малюю дивну картину, щоб зламати всю вашу структуру
Текстура вашого обличчя потріскалася й зламалася
Ти хрипиш і ридаєш, як я ткаю й качаю
Ми звільняємо вашу команду, вам краще вірити, що шанси проти вас