Переклад тексту пісні Pressures Of Life - Rasco

Pressures Of Life (оригінал)

Mic test one-two, ha
Transmittin live
San Fran' stand up, what
Uhh
One time, 'bout to spit this
Check, look
You lookin at the man of steel, you know this man is real
I’m not a thug but I plan to kill
Like — Austin Kearns you lost your turn
How many purple haze sacks did it cost to burn
I know you really need the lift, I better bleed the fifth
I spit rhymes cause I need the chips
Procede to spit, runnin with the speed to get lightning
The way I run on these tracks is quite frightening
I’m the scariest shit you seen in a while
But I still be the cat with ridiculous style
Check the file, dudes try to shit on your name
I’m like a young Shaq, niggas shouldn’t get in the lane
Still the same, shootin with the realest aim
Lay it all on the line hope they feel this pain
You niggas know the game is tight, we spittin flames tonight
We still dealin with the pressures of life, YEAH~!
I’m dealin with the pressures of life
I gotta get it while the gettin is good, man I wish you would
I’m dealin with the pressures of life
I gotta turn it around, sometimes dreams come tumblin down
I’m dealin with the pressures of life
You must be outta your mind, this time lay it all on the line
I’m dealin with the pressures of life
We came to blaze the track, best believe nigga Ras' is back
Yo, we back to burn, we stacked and earned
Fall asleep at the wheel they’ll snatch your turn
I’m not concerned, gotta keep my eyes on the prize
I’m a whole lot bigger boy I’m not your size
Off the scales, niggas get lost in sales
Playin hard but they really still soft as hell
Squeeze the cream, I might have to squeeze your team
For everything that they got, here to slang the shot
Sling the rocks, somethin like crack on the block
Just to keep 'em off track then I poured a whole stack on 'em
Better your scrill, I’m ready and real
Got my rap game up now I’m ready for mills
What’s the deal — I can keep it all in tact
Rock rhymes that’ll keep niggas fallin back
Uh-huh, you niggas know the game is tight, we spittin flames tonight
We still dealin with the pressures of life, YEAH~!
Open your eyes, cats try to sell you lies
Try to keep you locked down, no chance to rise
Here’s the point, the king that they still annoint
Tell 'em kick rocks if they don’t feel the joint
Fuck the stress, nigga we’ll touch your chest
I know cats that’ll get dudes touched for less
Lots of coin, look at where the shots is goin
Kinda sick man I like the way the rhymes is flowin
Ya heard?

(переклад)

Мікрофонний тест один-два, ха
Передача наживо
Сан-Фран встань, що
Гм
Одного разу, ось-ось виплюну це
Перевірте, подивіться
Дивлячись на сталеву людину, ви знаєте, що цей чоловік справжній
Я не головоріз, але планую вбити
Подобається — Остін Кернс, ви програли свою чергу
Скільки фіолетових мішків з серпанком коштувало спалити
Я знаю, що тобі справді потрібен ліфт, я краще зливу п’яту
Я плюю рими, бо мені потрібні фішки
Плюйте, бігайте зі швидкістю, щоб отримати блискавку
Те, як я бігаю по ціх доріжках, доволі лякає
Я найжахливіше лайно, яке ви бачили за останній час
Але я все ще кіт із смішним стилем
Перевірте файл, хлопці намагаються обдурити ваше ім’я
Я як молодий Шак, нігери не повинні виходити в провулок
Все те ж, стріляйте з найбільшою метою
Покладіть все це на лінію, сподіваючись, що вони відчують цей біль
Ви, нігери, знаєте, що гра напряга, ми пльємо полум’я сьогодні ввечері
Ми досі маємо справу з тиском життя, ТАК~!
Я маю справу з тиском життя
Мені потрібно це отримати, поки все добре, я хотів би, щоб ти це зробив
Я маю справу з тиском життя
Мені потрібно все повернути, іноді мрії зникають
Я маю справу з тиском життя
Ви, мабуть, з’їхали з розуму, цього разу покладіть все на кон
Я маю справу з тиском життя
Ми прийшли просвітити трек, найкраще повірити, ніггер Рас повернувся
Ой, ми знову згоріли, ми складали та заробляли
Засинайте за кермом, вони вирвуть вашу чергу
Мене це не хвилює, я мушу стежити за призом
Я набагато більший хлопчик, я не твого розміру
За межами терезів нігери губляться в продажах
Грають жорстко, але вони справді м’які, як пекло
Вичавіть вершки, можливо, мені доведеться стиснути вашу команду
За все, що вони отримали, тут на сленгу
Прикиньте камені, щось на зразок тріщини на блоці
Просто щоб утримати їх від сліду, я вилив на них цілу стопку
Краще твій скруток, я готовий і справжній
Отримав реп і тепер я готовий до млинів
У чому справа — я можу тримати все в такті
Рок-рими, які змусять нігерів відступати
Ага, ви, нігери, знаєте, що гра напряга, ми пльємо полум’я сьогодні ввечері
Ми досі маємо справу з тиском життя, ТАК~!
Відкрийте очі, коти намагаються продати вам брехню
Намагайтеся тримати вас заблокованими, немає шансів піднятися
Ось у чому суть короля, якого вони ще помазують
Скажіть їм бити камінням, якщо вони не відчувають суглоб
До біса стрес, ніггер, ми торкнемося твоїх грудей
Я знаю котів, до яких хлопці торкаються дешевше
Багато монет, подивіться куди йдуть постріли
Якийсь хвора людина, мені подобається, як течуть рими
Ви чули?