Переклад тексту пісні Treat Her Right - Randy Valentine

Treat Her Right (оригінал)

Well if you don’t learn how to love your lady
Somebody else will do it for you
Gwaan laugh and call me crazy
But don’t say mi never warn yuh
You better wake up, wake up you living in a dream
If yuh think another man won’t rock and come in
You’re gonna loose you lady
If yuh no learn how fi treat her right
Yow listen to this king
This is not a diss thing
The Sistren don’t really need no new gadget
No, she need love and attention
More attention and wul heap a midnight magic
But yuh go mek another man put a smile pon her face
Right deh so yuh make a big mistake
You’re losing her slowly

Treat Her Right (переклад)

Добре, якщо ти не навчишся любити свою жінку
Хтось інший зробить це за вас
Гваан сміятися і називати мене божевільним
Але не кажіть, що я ніколи не попереджаю
Краще прокинься, прокинься, ти живеш у сні
Якщо я думаєш, що інший чоловік не загойдеться і не зайде
Ви втратите свою леді
Якщо ні дізнайтеся, як правильно поводитися з нею
Слухайте цього короля
Це не дисс
Sistren насправді не потребує нового гаджета
Ні, їй потрібні любов і увага
Більше уваги і нагромадження опівнічної магії
Але йди, інший чоловік усміхнувся на її обличчі
Правильно, де, так що роби велику помилку
Ви втрачаєте її повільно