Переклад тексту пісні HAUPTSCHULE - Ramo

HAUPTSCHULE (оригінал)

Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule
Ich trage Fila oder Puma
Seiten immer frisch und die Sneaker von mei’m Bruder
Der Lehrer sagt: «Du wirst mal ein armer Kassierer»
Doch ich warte mit Sophia vor der Kafeteria
Im Stundenplan Bio, ich plan die erste Mio
Träume und elf Kilo wie Bananen über Rio
Mrs Smith sagt: «Get your homework done»
Aber alles, was ich sage ist: «Alaikum assalam»
Schule im Brennpunkt und wir spielen Brennball
Die Füße auf’m Boden, aber Kopf is im Weltall
Heute wieder Kugelschreiber leihen oder sitzt du vor der Schulklasse allein
Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab heut große Schnauze
Komme erst nach großer Paus'
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der Hauptschule
Es ist RAMO mit dem Hauptschüler-Flow
Wollt ein Haus mit 'nem Pool, gerne, klar, ich bin Pirat
Schon wieder vor dem Sekretariat weil ich irgendetwas sag und der Lehrer mich
nicht mag
Ja, du Hund, ich bin nicht im Gymnasium
Trotzdem fahr ich irgendwann den dickeren Ferrari rum
Im Restaurant krieg ich den Tisch vor dem Aquarium
Während du Chemie lernst, mische ich mit Valium
Schule im Brennpunkt und wir spielen Brennball
Die Füße auf’m Boden, aber Kopf is im Weltall
Heute wieder Kugelschreiber leihen oder sitzt du vor der Schulklasse allein
Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab heut große Schnauze
Komme erst nach großer Paus'
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule

HAUPTSCHULE (переклад)

Ласкаво просимо до Hauptschule
домашнє завдання ніколи не включалося
Замість шкільного портфеля Метелик
Ласкаво просимо до Hauptschule
Я тримаю ноги на столі
Я люблю спати на Bio Physics
Ласкаво просимо до Hauptschule
Я ношу Fila або Puma
Сторінки завжди свіжі і кросівки від брата
Учитель каже: «Ти будеш бідним касиром»
Але я чекаю з Софією перед кафетерієм
У розкладі Біо планую перший мільйон
Мрії та одинадцять кілограмів, як банани над Ріо
Місіс Сміт каже: «Зроби домашнє завдання»
Але все, що я кажу, це: "Алейкум ассалам"
Школа в центрі уваги, ми граємо у вогняний м'яч
Ноги на землі, але голова в просторі
Позичте сьогодні ще раз ручки або сидите самі перед шкільним класом
Ласкаво просимо до Hauptschule
домашнє завдання ніколи не включалося
Замість шкільного портфеля Метелик
Ласкаво просимо до Hauptschule
Я тримаю ноги на столі
Я люблю спати на Bio Physics
Ласкаво просимо до Hauptschule
У мене сьогодні велика морда
Приходьте після довгої перерви
Ласкаво просимо до Ah
Ласкаво просимо до Ah
Ласкаво просимо до Hauptschule
Це РАМО з основним студентським потоком
Я хочу будинок з басейном, звичайно, я пірат
Знову перед секретаріатом, бо я щось кажу, а вчитель мене
не подобається
Так, собако, я не в старшій школі
Тим не менш, в якийсь момент я буду їздити на більшому Ferrari
У ресторані я встановлюю столик перед акваріумом
Поки ти вивчаєш хімію, я буду змішувати з валіумом
Школа в центрі уваги, ми граємо у вогняний м'яч
Ноги на землі, але голова в просторі
Позичте сьогодні ще раз ручки або сидите самі перед шкільним класом
Ласкаво просимо до Hauptschule
домашнє завдання ніколи не включалося
Замість шкільного портфеля Метелик
Ласкаво просимо до Hauptschule
Я тримаю ноги на столі
Я люблю спати на Bio Physics
Ласкаво просимо до Hauptschule
У мене сьогодні велика морда
Приходьте після довгої перерви
Ласкаво просимо до Ah
Ласкаво просимо до Ah
Ласкаво просимо до Hauptschule
домашнє завдання ніколи не включалося
Замість шкільного портфеля Метелик
Ласкаво просимо до Hauptschule
Я тримаю ноги на столі
Я люблю спати на Bio Physics
Ласкаво просимо до Hauptschule