Переклад тексту пісні Осколки 90х - RAM, Фаст Альберто

Осколки 90х (оригінал)

— В Челябинске два человека убиты в ходе столкновения на одном из местных
кладбищ
— Стрельба на ночных улицах города Нижневартовска — об этом будет наш первый
материал
Мать не хотела, чтобы я был наркоманом и вором
Ей бы хватило того, что я образованный, с дипломом
Работяга, бытовушник, всегда выстиран ворот,
Но моя тяга быть трушным сильней всего остального
Посмотрим в прошлое!
10 лет назад подъездные коты изобретают новый план
Живёт безумие в глазах, мы всюду тянем за базар
Эго раздуто до масштабов квазара
Дрянной пацан, ну кем ты стал?
Ебать, а помнишь лица наших братьев?
Осколки 90х, кто научил шагать нас?
Чтобы добиться большего, в петлю затянет Вартовск
И мы так долго не знали, куда податься нам
Алёша на горизонте, говна тут больше, чем в жопе у Noni Zondi
Привозят ложки, для нас они — как экзотика,
А летом мы проводим больше времени под зонтиком
Чем грёбаная Мэри Поппинс, бляяя
Держи подачу, homie
Помню, как правой дружиной мы заливали коридоры кровью
Наши бывшие кенты встали в колонну
И мы ёбнули их так, чтобы был Сталин доволен,
Но да, это больно, я не бегу за славой героя,
Но они сами виноваты, ведь погубили здоровье
Тысячи неосведомлённых, что курили дерьмо
И мы до последнего летали, пока многие не сели в тюрьму
Синдикат грубых месит твой труп
Снитч, ты как pussy, нуб, и вот пруф
Тебе токо в синяках метнётся кодон
Мы качнём, как
Синдикат грубых месит твой труп
Снитч, ты как pussy, нуб, и вот пруф
Тебе токо в синяках метнётся кодон
Мы качнём, как
Я не горжусь тем, что творили годы назад,
Но и по сей день нас в итоге гонит азарт
И мы всё те же андердоги, хули сказать,
Но наша музыка теперь валит не только в тазах
Я не горжусь тем, что творили годы назад,
Но и по сей день нас в итоге гонит азарт
И мы всё те же андердоги, хули сказать,
Но наша музыка теперь валит не только в тазах
Если по совести, жизнь по накатанной
Улица берегла, как зубы капа
У дали берега плавили платы
Много я понял благодаря брату
Мои родители желали мне лишь лучшего
Кем станет чадо в итоге дело случая
Пока ботаники учились, мы гуляли
Воспитанные улицой, воспитанные в зале
Именно так здесь закалялась сталь
Русский алкоголь, казахстанская шмаль
Лохи, в ларёк за табаком, шагом марш
С уважением отношение к старшим
Дальше больше, выше, шире
Главное — найти себя в этом мире
Кристально свежих по своему штырит
Здесь всё в ажуре, триллер без лирики
Я не горжусь тем, что творили годы назад,
Но и по сей день нас в итоге гонит азарт
И мы всё те же андердоги, хули сказать,
Но наша музыка теперь валит не только в тазах
Я не горжусь тем, что творили годы назад,
Но и по сей день нас в итоге гонит азарт
И мы всё те же андердоги, хули сказать,
Но наша музыка теперь валит не только в тазах

Осколки 90х (переклад)

— У Челябінську двоє людей убито в ході зіткнення на одній із місцевих
цвинтар
— Стрільба на нічних вулицях міста Нижньовартовська — про це буде наш перший
матеріал
Мати не хотіла, щоб я був наркоманом і вором
Їй би вистачило того, що я освічений, з дипломом
Роботяга, побутовушник, завжди випраний воріт,
Але моя тяга бути трушним сильнішим за все інше
Подивимося в минуле!
10 років тому під'їзні коти винаходять новий план
Живе безумство в очах, ми всюди тягнемо за базар
Його роздуто до масштабів квазару
Поганий пацан, ну ким ти стал?
Єбати, а пам'ятаєш обличчя наших братів?
Уламки 90х, хто навчив крокувати нас?
Щоб досягти більшого, в запетлю затягне Вартовськ
І ми так довго не знали, куди податися нам
Альоша на горизонті, гівна тут більше, ніж у жопі у Noni Zondi
Привозять ложки, для нас вони як екзотика,
А влітку ми проводимо більше часу під парасолькою
Чим грібана Мері Поппінс, бляючи
Тримай подачу, homie
Пам'ятаю, як правою дружиною ми заливали коридори кров'ю
Наші колишні кенти стали в колону
І ми ебнули їх так, щоб був Сталін задоволений,
Але так, це боляче, я не біжу за славою героя,
Але вони самі винні, адже занапастили здоров'я
Тисячі необізнаних, що курили лайно
І ми до останнього літали, поки багато хто не сіли у тюрму
Синдикат грубих місить твій труп
Снітч, ти як pussy, нуб, і ось пруф
Тобі токо в синяках метнеться кодон
Ми качаємо, як
Синдикат грубих місить твій труп
Снітч, ти як pussy, нуб, і ось пруф
Тобі токо в синяках метнеться кодон
Ми качаємо, як
Я не пишаюся тим, що творили роки тому,
Але і по сьогодні нас в результаті жене азарт
І ми всі ті же андердоги, хулі сказати,
Але наша музика тепер валить не тільки в тазах
Я не пишаюся тим, що творили роки тому,
Але і по сьогодні нас в результаті жене азарт
І ми всі ті же андердоги, хулі сказати,
Але наша музика тепер валить не тільки в тазах
Якщо за сумлінням, життя за накатаним
Вулиця берегла, як зуби капа
Подалі береги плавили плати
Багато я зрозумів завдяки братові
Мої батьки бажали мені лише кращого
Ким стане чадо в підсумку справа випадку
Поки ботаніки вчилися, ми гуляли
Виховані вулицею, виховані в залі
Саме так тут гартувалася сталь
Російський алкоголь, казахстанська шмаль
Лохи, в ларок за тютюном, кроком марш
З повагою ставлення до старших
Далі більше, вище, ширше
Головне — знайти себе в цьому світі
Кришталево свіжих по своєму штирит
Тут все в ажурі, трилер без лірики
Я не пишаюся тим, що творили роки тому,
Але і по сьогодні нас в результаті жене азарт
І ми всі ті же андердоги, хулі сказати,
Але наша музика тепер валить не тільки в тазах
Я не пишаюся тим, що творили роки тому,
Але і по сьогодні нас в результаті жене азарт
І ми всі ті же андердоги, хулі сказати,
Але наша музика тепер валить не тільки в тазах